[Fanfiction] - Cavalcare la Tempesta

da **Laurel Crown** » 01/09/2013, 9:12

Ragazzi, fa---lo l'invidia. Lo dico a caratteri semplici.
Continuate così. Peccato che io non posso contribuire. Ora che cominciavo ad apprezzare la storia, avrei voluto aiutarvi nella traduzione.

Fa niente... era destino che io non volevo neanche leggerlo.

da **onigirilu** » 01/09/2013, 9:25

Bell'inizio! Esattamente come ogni prima tavola dovrebbe fare, mi sta facendo crescere la curiosità e la voglia di continuare a leggere il fumetto. E complimenti a Sidero per i bellissimi disegni! Avevo già visto l'anteprima in b&n, ma vedere le tavole colorate crea decisamente tutto un altro effetto.

In bocca al lupo per questo progetto! :3

da **SM853** » 01/09/2013, 9:55

Il fumetto taglierà parti della storia o sarà integrale?
Il secondo caso mi sembra un'impresa leggermente titanica...

da **Laurel Crown** » 01/09/2013, 10:23

Voglio farmi perdonare per l'ingiusto sfogo causato ai danni vostri. Vedrò di disegnare Icarus sperando di farlo venire bene.
Ormai venire in questo thread mi mette una certa tristezza. Non per la storia ma per le str****te dette qualche settimana fa.

da **leo2** » 01/09/2013, 10:49

Lantheros ha scritto:Ok questa dovrebbe essere la prima tavola del Riding the Comic, in via più o meno definitiva.

-imgcut-

Testo e sceneggiatura: Lantheros
Disegni e colore: Sidero

Attualmente ci stiamo dedicando a come trovare il giusto metodo per la pubblicazione (wordpress, forse?) e da lì avviare una pubblicazione periodica.

Btw qui il testo è in ita ma la pubblicazione avverrà ufficialmente in inglese.

Vediamo come si evolverà la faccenda

vedendola evolvere coi miei occhi, posso solo dire che è strabiliante ^3^

continuate così, andate alla grande!

Orpheus ha scritto:Voglio farmi perdonare per l'ingiusto sfogo causato ai danni vostri. Vedrò di disegnare Icarus sperando di farlo venire bene.
Ormai venire in questo thread mi mette una certa tristezza. Non per la storia ma per le str****te dette qualche settimana fa.

ti correggo: UNA settimana fa.
esattamente come i bambini, cambi idea settimanalmente e questo lo può notare anche un cretino.
te lo dico schietto: dovresti rintanarti in un angolino, cogitare per qualche tempo e se e solo se avrai finalmente (e definitivamente) deciso da che parte stare, dell'invidia o del sostegno, tornare ed esprimere le tue VERE volontà.

da **Laurel Crown** » 01/09/2013, 12:14

leo2 ha scritto:ti correggo: UNA settimana fa.
esattamente come i bambini, cambi idea settimanalmente e questo lo può notare anche un cretino.
te lo dico schietto: dovresti rintanarti in un angolino, cogitare per qualche tempo e se e solo se avrai finalmente (e definitivamente) deciso da che parte stare, dell'invidia o del sostegno, tornare ed esprimere le tue VERE volontà.

Colpa del mio dualismo. Ci sono giornate in cui mi comporto diversamente dell'altra volta e non riesco ad avere una "volontà" fissa. O faccio il simpatico ma infantile oppure il severo ma autoritario. Non esistono mezze alternative.

Io vado per il sostegno perché io reputo la storia come una "perla rara" a livello mondiale. Mi duole ammetterlo ma è triste come storie del genere vengono oscurate da robe immorali come Cupcakes o SAM. Vi auguro solo che i vostri sforzi diano i loro frutti così da dimostrare quanto possiamo valere noi del fandom italiano quando ci impegniamo sul serio.
Un giorno, quando ci sarà un lavoro di traduzione, posso chiedere di darvi una mano ma per adesso... resto qui a farvi il tifo.

Comunque, sono molto titubante del disegno fatto da me. Mi sa che lo scarterò perché quello che ho detto può bastare per farmi redimere.

da **Lantheros** » 01/09/2013, 12:22

onigirilu ha scritto:In bocca al lupo per questo progetto! :3

Grazie

Speriamo di poterlo avviare seriamente!

SM853 ha scritto:Il fumetto taglierà parti della storia o sarà integrale?
Il secondo caso mi sembra un'impresa leggermente titanica...

Allora attualmente sono io che faccio le sceneggiature e la mia idea è di ridurre al minimo le parti non necessarie. Mi riferisco a quei dettagli che, nella fiction, aiutano ad immergersi nella narrazione e a completarla ma che, nel caso del comic, imho aggiungerebbero soltanto lavoro extra a Sidero.

Voglio rimanere fedele alla storia ma se vedo/vediamo che certe cose allungherebbero davvero troppo, le taglieremo. Tanto per farti un esempio: è ancora da vedere cosa ne pensa Sidero ma, per la parte della gara seguente, ho eliminato tutto il testa-testa efferato tra RD e Thunderlane, lasciando solo qualche vignetta saliente ed introducendo un "cronista" che commenta sporadicamente la gara. Questo (spero) riuscirà ad eliminare scene inutili e rappresenterà anche un cambiamento rispetto al testo originale (quindi chi ha già letto la fic, qui troverà piccole variazioni che limiteranno il fenomeno di "già visto"). Questa, almeno, è la mia intenzione.

Orpheus ha scritto:Voglio farmi perdonare per l'ingiusto sfogo causato ai danni vostri. Vedrò di disegnare Icarus sperando di farlo venire bene.
Ormai venire in questo thread mi mette una certa tristezza. Non per la storia ma per le str****te dette qualche settimana fa.

Orpheus, non devi farti perdonare nulla. Se proprio vuoi contribuire, leggi tutta la fic e fornisci i tuoi pareri (buoni o brutti che siano). Oppure commenta i lavori, i disegni, la traduzione, ecc di chi ha contribuito ad arrivare fin qui.
Diversamente, chiudiamo questa faccenda sennò continui a rivangare nel passato e non penso che questo ti attenuerà l'invidia o che altro. Soprattutto: limitiamo gli OT sul thread, piuttosto spostiamoci da altre parti.