Season 5 in Italia!

[Clessidrus]

Wow. Interessante come la serie continui ad andare in avanti. Mi chiedo se in effetti la serie si rimetterà in pari con gli episodi in lingua originale o se addirittura la superi.

Difficile che accada come fanno in Canada con la serie A tutto reality, ma tutto è possibile, vediamo che succede domani.

Wow. Interessante come la serie continui ad andare in avanti. Mi chiedo se in effetti la serie si rimetterà in pari con gli episodi in lingua originale o se addirittura la superi.

Difficile che accada come fanno in Canada con la serie A tutto reality, ma tutto è possibile, vediamo che succede domani.

Beh, in italia è sono stati trasmessi episodi della serie televisiva di "Kung Fu Panda: mitiche avventure" prima che venissero trasmessi in lingua originale.

Wow. Interessante come la serie continui ad andare in avanti. Mi chiedo se in effetti la serie si rimetterà in pari con gli episodi in lingua originale o se addirittura la superi.

Difficile che accada come fanno in Canada con la serie A tutto reality, ma tutto è possibile, vediamo che succede domani.

Beh, in italia è sono stati trasmessi episodi della serie televisiva di "Kung Fu Panda: mitiche avventure" prima che venissero trasmessi in lingua originale.

Stessa cosa anche per alcuni show della Disney. Tuttavia non credo valga lo stesso con Mlp.

Stessa cosa anche per alcuni show della Disney. Tuttavia non credo valga lo stesso con Mlp.

Beh, lo scopriremo presto. Ormai sembra che lo fanno uscire sempre più rapidamente in italia rispetto alla lingua originale. Di questo passo l'anno prossimo uscirà in contemporanea mondiale.

[Roxas94]

Beh, lo scopriremo presto. Ormai sembra che lo fanno uscire sempre più rapidamente in italia rispetto alla lingua originale. Di questo passo l'anno prossimo uscirà in contemporanea mondiale.

In ogni caso io lo preferisco in lingua originale. Più giochi di parole ed è un simpatico modo per fare pratica di ascolto inglese

Nuovo episodio iniziato! "Il Tesoro Perduto di Griffonstone".

La doppiatrice di Gilda è la stessa di prima, ma fa una voce meno rauca dell'altra volta.

[Barbossi]

Niente più Mandark quindi.

Niente più Mandark quindi.

Già, al massimo la Flora del Professor Layton leggermente scazzata.

[Clessidrus]

Corpo di bacco, adesso mi viene l'ansia. E' possibile che domani faranno anche il nono e proseguiranno?

Sarebbe assurdo, ma sarei felice.

Offtopic:

PS: A tutti i traduttori, i doppiatori "ci rubano il lavoro"!

Nuovo episodio iniziato! "Il Tesoro Perduto di Griffonstone".

La doppiatrice di Gilda è la stessa di prima, ma fa una voce meno rauca dell'altra volta.

mi fa piacere che abbiano manetenuto la stessa doppiatrice visto che parliamo di un personaggio apparso in un solo episodio.