Season 4 - Notizie e spoilers

da **Uragano** » 23/11/2013, 15:31

Bè se è per quello anche con i sotto titoli in italiano... di solito sono la maggior parte errate o sbagliato di posto (non per colpa dei traduttori) poichè magari intanto che parla una mettono la frase di un altra... certo meglio così che nulla... ciao

da **Duncan Free Heart** » 23/11/2013, 15:34

Evviva

Manca poco all'inizio dell'episodio ^_^

Chissà se hanno fatto una nuova sigla ora che Twilight è diventata un alicorno e incoronata principessa?

da **l.pallad** » 23/11/2013, 16:26

Uragano ha scritto:Bè se è per quello anche con i sotto titoli in italiano... di solito sono la maggior parte errate o sbagliato di posto (non per colpa dei traduttori) poichè magari intanto che parla una mettono la frase di un altra... certo meglio così che nulla... ciao

è sicuramente meglio di niente.

Duncan Free Heart ha scritto:Evviva
Manca poco all'inizio dell'episodio
Chissà se hanno fatto una nuova sigla ora che Twilight è diventata un alicorno e incoronata principessa?

Ci sarà sicuramente una nuova sigla.

da **Kopa91** » 23/11/2013, 16:37

- 24 Minuti all'Ora X! -24 Minuti all'Ora X! -24 Minuti all'Ora X!

Non sto' più nella pelle, finalmente l'attesa sta' per finireeeeeeeeeeeeeeeee!!!!

da **Ginger Bread** » 23/11/2013, 16:39

Uragano ha scritto:Bè se è per quello anche con i sotto titoli in italiano... di solito sono la maggior parte errate o sbagliato di posto (non per colpa dei traduttori) poichè magari intanto che parla una mettono la frase di un altra... certo meglio così che nulla... ciao

A me è sempre parso che facessero un lavoro molto professionale invece ò.o

o almeno, dalla seconda stagione in poi sicuramente! (la prima non l'ho vista appena sottointitolata, era già passato un bel po' di tempo).
Anche se a volte c'è da aspettare secondo me ne vale sempre la pena ^_^

da **Vitriol** » 23/11/2013, 18:02

Non c'è che dire.
Si sono superati.
Con questi soli due episodi della quarta stagione mi han messo in ombra tutte le tre precedenti.
Veramente epico.

Also Sprach Zaratustra.

da **Worldy** » 23/11/2013, 18:04

ma su che canale in italia sarà trasmessa la stagione 4???

da **FedeBrony93** » 23/11/2013, 18:07

diletta&francesco ha scritto:ma su che canale in italia sarà trasmessa la stagione 4???

Eeeee troppo ci vorrà... Hanno fatto solo 2 episodi in America... (tra l'altro finiti ora...)
Almeno un anno dovremo aspettare

da **Worldy** » 23/11/2013, 18:09

FedeBrony93 ha scritto:
diletta&francesco ha scritto:ma su che canale in italia sarà trasmessa la stagione 4???

Eeeee troppo ci vorrà... Hanno fatto solo 2 episodi in America... (tra l'altro finiti ora...)
Almeno un anno dovremo aspettare

io pensavo fosse oggi anche in italia... che testa che sono!!!

da **Psy_Twi** » 23/11/2013, 18:10

FedeBrony93 ha scritto:
diletta&francesco ha scritto:ma su che canale in italia sarà trasmessa la stagione 4???

Eeeee troppo ci vorrà... Hanno fatto solo 2 episodi in America... (tra l'altro finiti ora...)
Almeno un anno dovremo aspettare

Anche di meno! la terza stagione è iniziata a novembre in America, e da noi è giunta a giugno! ^_^