Magazine di FiM in Ungheria

Sono appena tornata dal mio soggiorno a Budapest e ho trovato questo:
http://imageshack.us/photo/my-images/818/yh3f.jpg/
Dentro c'erano alcuni giochini,un poster e un fumetto dell'episodio "sisterhooves social" e come regalo c'èra questo:
http://imageshack.us/photo/my-images/547/wbcw.jpg/
Credo sia una fascia,perchè mi sembra troppo grande per essere un fermacapelli
Poi c'èra anche questo:
http://imageshack.us/photo/my-images/46/lcq9.jpg/
Sembrano le Extension che Twilight ha sulla criniera,anche se non ho capito come si mettono .
Questa è la confezione:
http://imageshack.us/a/img32/84/idcj.jpg
Voi cosa ne pensate?Io onestamente penso non sia un granchè .Spero che non l'ho facciano in questo modo in italia .Scusate per la pessima qualità delle immagini

Sono appena tornata dal mio soggiorno a Budapest e ho trovato questo:
http://imageshack.us/photo/my-images/818/yh3f.jpg/
Dentro c'erano alcuni giochini,un poster e un fumetto dell'episodio "sisterhooves social" e come regalo c'èra questo:
http://imageshack.us/photo/my-images/547/wbcw.jpg/
Credo sia una fascia,perchè mi sembra troppo grande per essere un fermacapelli
Poi c'èra anche questo:
http://imageshack.us/photo/my-images/46/lcq9.jpg/
Sembrano le Extension che Twilight ha sulla criniera,anche se non ho capito come si mettono .
Questa è la confezione:
http://imageshack.us/a/img32/84/idcj.jpg
Voi cosa ne pensate?Io onestamente penso non sia un granchè .Spero che non l'ho facciano in questo modo in italia .Scusate per la pessima qualità delle immagini

l'"Infame" giornalino quello pieno zeppo di fumetti completamente nonsense e vettori alla peggio Di, ci sono anche li i fumetti fatta alla buon'ora?
Diciamo, capisco che i bambini non hanno grandi pretese, ma i miei libri di storie da bambino un senso lo avevano, questi fumetti invece sanno di puro trip allucinogeno , con tanto di Twilight che fa la parte della razzista in una delle storielle (mai fidarsi delle zebre!). Le rubriche interne invece mi sembrano più buone, il classico repertorio ma per il target e tipo di pubblicazione è ok.

Da noi viene fatto dalla Panini con gadgets inclusi, ma non mi ricordo quando lo venderanno.

PS: riesco già a vedere che colore ha la sofferenza. (cit)

Sono appena tornata dal mio soggiorno a Budapest e ho trovato questo:
http://imageshack.us/photo/my-images/818/yh3f.jpg/
Dentro c'erano alcuni giochini,un poster e un fumetto dell'episodio "sisterhooves social" e come regalo c'èra questo:
http://imageshack.us/photo/my-images/547/wbcw.jpg/
Credo sia una fascia,perchè mi sembra troppo grande per essere un fermacapelli
Poi c'èra anche questo:
http://imageshack.us/photo/my-images/46/lcq9.jpg/
Sembrano le Extension che Twilight ha sulla criniera,anche se non ho capito come si mettono .
Questa è la confezione:
http://imageshack.us/a/img32/84/idcj.jpg
Voi cosa ne pensate?Io onestamente penso non sia un granchè .Spero che non l'ho facciano in questo modo in italia .Scusate per la pessima qualità delle immagini

l'"Infame" giornalino quello pieno zeppo di fumetti completamente nonsense e vettori alla peggio Di, ci sono anche li i fumetti fatta alla buon'ora?
Diciamo, capisco che i bambini non hanno grandi pretese, ma i miei libri di storie da bambino un senso lo avevano, questi fumetti invece sanno di puro trip allucinogeno , con tanto di Twilight che fa la parte della razzista in una delle storielle (mai fidarsi delle zebre!). Le rubriche interne invece mi sembrano più buone, il classico repertorio ma per il target e tipo di pubblicazione è ok.

Da noi viene fatto dalla Panini con gadgets inclusi, ma non mi ricordo quando lo venderanno.

PS: riesco già a vedere che colore ha la sofferenza. (cit)

I fumetti sono proprio orribili, su questo non ci piove e di rubriche non ne ho visto neanche l'ombra.i giochi sono il solito"trova l'ombra giusta","il labirinto","il memory" e via dicendo...
Il poster poi,non ne parliamo:c'è scritto "pony power"
Nel prossimo numero ho letto che daranno una Pinkie tipo quella delle blind bags(un notevole passo avanti ).
Non ho più il coraggio di andare a comprare quello italiano! .Ma se daranno dei gadjet diversi(è per diversi intendo che non la voglio una ciocca di Twilight e una fascia scadente ) ci faró una pensatina .
PS i nomi delle mane 6 in ungherese sono altamente inpronunciabili,tipo Twilight si pronuncia:Tvájlájt Szpárk

PS i nomi delle mane 6 in ungherese sono altamente inpronunciabili,tipo Twilight si pronuncia:Tvájlájt Szpárk

... detto così sembra una formula magica per risvegliare i morti



Ho detto il nome di Twilight giusto, l'ho detto!

PS i nomi delle mane 6 in ungherese sono altamente inpronunciabili,tipo Twilight si pronuncia:Tvájlájt Szpárk

... detto così sembra una formula magica per risvegliare i morti



Ho detto il nome di Twilight giusto, l'ho detto!

è proprio vero .Aspetta di vedere gli altri:
Applejack:Epldzsek
Raibow Dash:Rèjnbò Des
Pinkie Pie:Pinki Pàj
Fluttershy:flatersàj
Rarity:Reriti
Sfido chiunque a pronunciarli

è proprio vero .Aspetta di vedere gli altri:
Applejack:Epldzsek

Ho perso mezza lingua a provare questo.

La mia è partita sul corrispettivo di RD

Infatti mi sono permessa di mettere per ultimi quelli più facili

Io li pronuncio senza problemi (Sarà perchè sono mezzo ungherese )Guardate che la pronuncia ungherese dei nomi è molto simile a quella italiana, semplicemente nell'alfabeto ungherese alcune lettere si pronunciano in modo diverso dall'italiano. Per esempio Epldzsek, che risulta impossibile da pronunciare in italiano, si pronuncia semplicemente applejack(come in inglese).Rèjnbò Des è semplicemente Reinbo desh, Pinki Pàj è Pinki Pai, Flatersàj è Flatershai, Reriti è Reriti, mentre Tvàjlàjt Szpàrk si pronuncia Twailait spark.

Io li pronuncio senza problemi (Sarà perchè sono mezzo ungherese )Guardate che la pronuncia ungherese dei nomi è molto simile a quella italiana, semplicemente nell'alfabeto ungherese alcune lettere si pronunciano in modo diverso dall'italiano. Per esempio Epldzsek, che risulta impossibile da pronunciare in italiano, si pronuncia semplicemente applejack(come in inglese).Rèjnbò Des è semplicemente Reinbo desh, Pinki Pàj è Pinki Pai, Flatersàj è Flatershai, Reriti è Reriti, mentre Tvàjlàjt Szpàrk si pronuncia Twailait spark.

Oh! scusa la mia ignoranza! .Stramaledico tutti i tizi che a Budapest mi hanno detto che l'ungherese è una lingua difficile e impronunciabile!