Icaro_173 ha scritto:Molto carini, però ragazzi, senza offese, ma almeno il fatto che "spoon" significhi cucchiaio e non forchetta...
Inoltre "dash" secondo me si traduce meglio come "scatto" più che come capriola
Dash significa anche "Spruzzo" o "Schizzo" se non sbaglio... perciò Schizzo Arcobaleno
Non male, anche se sembra uno scioglilingua.
