[TRADUZIONE] Bittersweet

Woa! Tradurre Bittersweet sarà un duro lavoro! I miei più vivi complimenti ed un sentitissimo ringraziamento per questo progetto çwç

Woa! Tradurre Bittersweet sarà un duro lavoro! I miei più vivi complimenti ed un sentitissimo ringraziamento per questo progetto çwç

grazie mille
il tuo commento mi riempie il cuore di gioia (e anche un po' d'orgoglio )

la parte 5 è finalmente pronta
buona lettura

la parte 6 è completa

a mio parere la migliore fino ad ora
Dio, quanto adoro Pinkie e Rainbow Dash

scrivo questo breve messaggio per dire che la storia finisce con il cap. 8, ma lo stesso autore ha aggiunto in seguito 2 cap. (epilogo e finale alternativo) che ho intenzione di tradurre per non farvi mancare nulla

finisco ripetendo che commenti, segnalazioni o semplici punti di vista sul lavoro da me svolto e sulla fanfic in generale sono apprezzatissimi

ed ecco di prima mattina la settima parte della fanfic Bittersweet; ormai siamo vicini alla fine. tra scene toccanti ed altre d'azione e di adrenalina allo stato puro, questo capitolo non si fa mancare nulla
sarò io che mi faccio coinvolgere troppo, ma questa fanfic mi sta davvero piacendo

Una delle tre fic tragiche più famose. (Si stava traducendo pure "Friendship is tragic" o no?)
Vorrei solo citare che il prologo è una citazione a una precisa puntata di Scrubs.

è bellissima però noooooo arriva la collataggine fatta pony ( ) e si blocca così ?!
comunque ottimo lavoro secondo me dovresti iscriverti ai traduttori

Vorrei solo citare che il prologo è una citazione a una precisa puntata di Scrubs

nel prologo l'ho scritto; ho scritto anche il nome della puntata

comunque ottimo lavoro secondo me dovresti iscriverti ai traduttori

grazie mille

Urka che argomento duro e complesso.