Novità importanti dalla Hasbro!

L'area di discussione su tutto ciò che riguarda la serie animata: gli episodi, notizie e novità sulla serie Hasbro di Friendship is Magic / l'Amicizia è Magica.

Re: Novità importanti dalla Hasbro!

Messaggioda Alixey » 31/10/2011, 18:06

Grifen ha scritto:A quanto pare sulla guida elettronica di Cartoonito c'è proprio segnato i MLP tra qualche minuto, 16:35, anche se la descrizione che mi viene data è quella della G1 :o , mentre il titolo è proprio l'Amicizia è Magica :lol: .

Comunque vediamo che serie trasmettono allora (con quelli della Mediaset c'è da aspettarsi di tutto :lol: ), poi possiamo approfittarne per recuperare l'episodio del Sonic Rainboom in cui la Mediaset ci ha fregato l'ultima volta. :triste:


Ho appena finito di vedere la prima puntata. C'è stato un piccolo ritardo di cinque minuti. Hanno fatto una puntata intera (che equivale a due mezze puntate di quelle trasmesse su Italia Uno) e inotre è stato pronunciato il titolo della puntata! :derp1:
Alixey
 
Status: Offline

Re: Novità importanti dalla Hasbro!

Messaggioda Aurelicornus » 31/10/2011, 18:08

:D :D :D

Ho dato un'occhiata alla replica, e su Cartoonito fanno l'episodio intero da 20 Minuti SENZA IL TAGLIO A META' che invece hanno fatto su Italia 1!

Se riuscite a prenderlo, registrate la replica che fanno tra 5 ore alle 21:10, così che almeno abbiamo la versione italiana INTERA. Inoltre su Cartoonito finalmente rispettano almeno per ora gli orari :D e c'è ovviamente pochissima pubblicità essendo un canale per bambini (ancora meno che su The Hub ;) ).
Gli episodi in questa versione su Cartoonito hanno anche un titolo completamente nuovo, e per ora ricalca anche il titolo originale: quello di ora è stato chiamato "Gli Elementi dell'Armonia parte 1", e sono anche parlati.
Altra cosa, hanno anche la colorazione corretta, mentre su Italia 1 venne trasmesso con colori sbiaditi, la chioma di Fluttershy ha la tonalità giusta.

Se possibile è meglio registrare questa versione anzichè quella su Italia 1, anche se su quel canale hanno quasi finito la serie (manca solo tre episodi se non sbaglio).

Alixey ha scritto:Ho appena finito di vedere la prima puntata. C'è stato un piccolo ritardo di cinque minuti.


Si, ma credo che il palinsesto di Cartoonito includa anche la pubblicità. Gli episodi sono di 20 minuti difatti, ma il palinsesto gliene ha aggiunti 5, che è stato appunto la pubblicità.
C'è un'altra replica anche alle 21, vedo se riesco a registrarla almeno io allora, ci ho provato anche con questa ma ho avuto un problema con la registrazione (ho perso un paio di secondi a causa di un disturbo).
Twitter: https://twitter.com/gr3yf3ath3r
Thumblr: https://griffins-unicorns.tumblr.com/
mail: derpyhooves@grifoniunicorni.it
Discord: Aurelicornus#6751 ( Filly Funtasia Discord server: https://discord.gg/yyf4vZR )
Avatar utente
Aurelicornus
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 8891
Iscritto il: 12/08/2011, 16:20
Pony preferito: Twilight Sparkle
Sesso: Maschio

Re: Novità importanti dalla Hasbro!

Messaggioda Controls » 31/10/2011, 18:16

la prendo io sono appena arrivato a casa da lucca ^^ (almeno ci provo linea permettendo XD) l'importante e pur sempre l'audio :D
Avatar utente
Controls
Fruit Bat
Fruit Bat
 
Status: Offline
Messaggi: 261
Iscritto il: 30/08/2011, 17:52
Località: Everfree Forest
Pony preferito: Luna, Spike & PP
Sesso: Maschio

Re: Novità importanti dalla Hasbro!

Messaggioda XXN » 31/10/2011, 18:42

Oggi ho proprio scordato che davano mlp alle 16 :(

Me ne son reso conto quando erano ormai le 5 del pomeriggio :incertezza:

Vada per stasera alle 21.10 :P
XXN
 
Status: Offline

Re: Novità importanti dalla Hasbro!

Messaggioda Rarity » 31/10/2011, 18:44

Che belliiini! :whywubwoo:
Tremate, tremate: i pony son tornati (e pure piú carini di prima)!! :lol:
Avatar utente
Rarity
Vampire Bat
Vampire Bat
 
Status: Offline
Messaggi: 336
Iscritto il: 28/10/2011, 8:49
Località: Carousel Boutique
Pony preferito: ℛarity ❤ ℱluttershy
Sesso: Femmina

Re: Novità importanti dalla Hasbro!

Messaggioda Aurelicornus » 31/10/2011, 19:35

Almeno finalmente adesso ci si riesce ad apprezzare gli episodi, anche se l'adattamento italiano ha i suoi alti e bassi... ma almeno non ci si dimentica dove si è arrivati con la trama :D.
Ho sempre sperato che mettessero FiM su un canale DTV, perchè appunto almeno ci fanno le repliche e copre più pubblico. E poi ritengo che almeno i nostri canali DTV siano gestiti meglio come programmazione rispetto ai canali generalisti, che anche se storici hanno un palinsesto che ho sempre trovato da "mhè".

Cartoonito è sempre della Mediaset, per andare nel segmento del mercato che prima era coperto solo da Rai Yo-Yo, tuttavia è in affari con la Cartoon Network che la ha al 49% per la gestione e programmi; lo stesso dev'essere per Boing. Credo che se questi canali funzionino bene dev'essere per la presenza della CN... :P
Twitter: https://twitter.com/gr3yf3ath3r
Thumblr: https://griffins-unicorns.tumblr.com/
mail: derpyhooves@grifoniunicorni.it
Discord: Aurelicornus#6751 ( Filly Funtasia Discord server: https://discord.gg/yyf4vZR )
Avatar utente
Aurelicornus
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 8891
Iscritto il: 12/08/2011, 16:20
Pony preferito: Twilight Sparkle
Sesso: Maschio

Re: Novità importanti dalla Hasbro!

Messaggioda Controls » 31/10/2011, 20:18

stavo pensando...

io finisco cmq di riappicicare le 2 mezze puntate prese da italia 1 per completare la serie ormai (odio lasciare le cose a meta) e l'audio delle nuove registrazioni lo uso per fare le puntate con video dalle inglesi (in modo da avere i fade in/out giusti e non "aggiustati") :P
Avatar utente
Controls
Fruit Bat
Fruit Bat
 
Status: Offline
Messaggi: 261
Iscritto il: 30/08/2011, 17:52
Località: Everfree Forest
Pony preferito: Luna, Spike & PP
Sesso: Maschio

Re: Novità importanti dalla Hasbro!

Messaggioda Aurelicornus » 31/10/2011, 21:04

Ma anche queste su Cartoonito sono "accelerate" come la versione su Italia 1, oppure tengono il framerate corretto? Perchè nel secondo caso basta un audioswap delle puntate originali (tenendo conto però della sigla).
Twitter: https://twitter.com/gr3yf3ath3r
Thumblr: https://griffins-unicorns.tumblr.com/
mail: derpyhooves@grifoniunicorni.it
Discord: Aurelicornus#6751 ( Filly Funtasia Discord server: https://discord.gg/yyf4vZR )
Avatar utente
Aurelicornus
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 8891
Iscritto il: 12/08/2011, 16:20
Pony preferito: Twilight Sparkle
Sesso: Maschio

Re: Novità importanti dalla Hasbro!

Messaggioda Controls » 31/10/2011, 21:18

Grifen ha scritto:Ma anche queste su Cartoonito sono "accelerate" come la versione su Italia 1, oppure tengono il framerate corretto? Perchè nel secondo caso basta un audioswap delle puntate originali (tenendo conto però della sigla).


vorrei mettere in chiaro che le puntante non sono "accellerate", ma sono trasmesse secondo il frame rate nazionale italiano (ovvero 25 fps) invece le originali sono in 23,8... fps quindi obbligatoriamente le nostre paiono "accellerate".

Cmq come avevo fatto per la prima basta cambiare il frammaggio della versione inglese emontarci su l'audio ita e funziona tutto correttamente. Il problema maggiore erano i fade ion/out nel momento del taglio apportato alle puntate su italia 1 che era irimediabilmente ridotto in lunghezza facendo in modo che si dovesse accorciare la puntata in quantità di frame (non che sia faticoso, ma semplicemente brutto)
Avatar utente
Controls
Fruit Bat
Fruit Bat
 
Status: Offline
Messaggi: 261
Iscritto il: 30/08/2011, 17:52
Località: Everfree Forest
Pony preferito: Luna, Spike & PP
Sesso: Maschio

Re: Novità importanti dalla Hasbro!

Messaggioda XXN » 31/10/2011, 22:00

Appena letta la descrizione dello show sul digitale per semplice curiosità:

Nella villa del paradiso, i minipony vivono una vita pacifica a base di giochi e musica, ma non tutti gli abitanti di ponyland sono cosi pacifici..

XXN
 
Status: Offline

PrecedenteProssimo

Torna a Ponyville

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 7 ospiti