AUTORE: Clessidrus

Come sempre ogni inizio di settimana vi proponiamo l’ultimo episodio subbato dalla nostra squadra di traduttori. Oggi è il turno di The Saddle Row Review, buona visione a tutti.

AUTORE: Clessidrus

Bronies di tutta Italia non è una bugia!
Spero che non abbiate niente di importante sabato 21 maggio a partire dalle 19:00, perché su Cartoonito ci sarà una piccola maratona di My Little Pony, dove verranno trasmessi in prima TV assoluta i primi tre episodi della sesta stagione.
Non perdete questa occasione!
Ringrazio Phantom Dusclops 92 per la segnalazione.

Lo so. Siamo a metà Maggio ma dovevo mettere un’immagine natalizia perché l’episodio di oggi è incentrato sul Natale… per la precisione, su uno dei racconti più famosi di tale festività.

È già stato annunciato il dodicesimo episodio, che sarà l’ultimo prima della pausa estiva, e la sua sinossi ma ecco a voi una versione estesa di essa già tradotta.

“Pinkie Pie e Rarity vengono chiamate a Canterlot per risolvere un problema d’amicizia. Giunte lì, scoprono che un padre e una figlia hanno un rapporto difficile mentre cercano di tenere il loro ristorante in attività. Pinkie Pie e Rarity vogliono aiutare ma hanno idee diversi su cosa sia “aiuto”.”

E con questa premessa, la domanda è la seguente: riuscirà l’episodio a deliziarci abbastanza da meritare tanta pazienza durante questa pausa? Solo il tempo lo dirà ^^

FONTE: Equestria Daily

AUTORE: Clessidrus

Notizia dell’ultima ora. La Discovery Family ha annunciato che dopo il dodicesimo episodio, previsto per sabato 11 giugno, la sesta stagione di My Little Pony farà una pausa estiva e riprenderà per l’inizio dell’autunno.

FONTE: Equestria Daily

AUTORE: Clessidrus

E dopo un mese è di nuovo il mio turno di commentare l’episodio uscito la scorsa settimana. Sono più emozionato di un maritozzo alla panna!

Oggi è il turno di Newbie Dash, episodio uscito sabato 7 maggio, che ha come protagonista la nostra Rainbow Dash. Scopriamo insieme i suoi punti forti e/o deboli.

[*VI AVVISO FIN DA SUBITO CHE CI SARANNO SPOILER, QUINDI SE NON AVETE ANCORA VISTO GLI EPISODI, GIRATE AL LARGO!*]

Sorpresa!

La versione tradotta e subbata di questo episodio è finalmente arrivata e il banner che vedete sopra è lo specchio che ritrae le vostre facce sorridenti. XD

Spesso i DVD possono spoilerarci qualcosa… e in questo caso il titolo di un nuovo episodio.

Oltre ai vecchi episodi di Griffon The Brush-Off, Hurricane Fluttershy, Testing Testing 1 2 3, l’episodio che uscirà questo weekend “Newbie Dash”, c’è anche un episodio dal titolo di The Fault In Our Cutie Marks
Adesso viene la domanda spontanea: sarà un episodio sulle CMC o su Rainbow Dash, visto che appare nella copertina? Che cosa dite voi?

FONTE: Equestria Daily

Tocca a me stavolta recensire l’episodio trasmesso di Sabato, dove me lo son dovuto guardare su cellulare… a Roma… in un hotel del vicariato… >_>
Riuscirò a dare il meglio di me nonostante l’avessi visto solo una volta e non al computer? La parola chiave sarà provarci e capire come mai mi è piaciuto.

AUTORE: Clessidrus

Ancora novità sugli episodi futuri della sesta stagione. Ecco a voi la sinossi del tredicesimo episodio che uscirà in data 11 Giugno.