Season 4 - Notizie e spoilers

Pubblicità sui nuovi episodi! Power Ponies, Daring Don't e Castle Mane-ia.



Ma la cattiva dei Power Ponies mi ricorda Zeormina di Man in Black 2!

Non riesco a ricordare chi è questo personaggio

Non riesco a ricordare chi è questo personaggio

E' la cattiva "melmosa" del secondo film :P

A quando i due episodi in sub ita?

Tutto dipende da quanti prenderanno parte alla traduzione, ma non penso ci voglia più di 4-5 giorni (penso)

4 o 5 giorni?! Un tempo ci impiegavate un solo giorno! Come faccio a resistere così tanto!?

Il film Equestria Girl non influirà sulla S4, dicevano.

... e in effetti era vero!

Il film Equestria Girl non influirà sulla S4, dicevano.

... e in effetti era vero!

Ahah, è vero!
Non che mi dispiacerebbe rivedere Sentry o Sunset, però come Pony... e insomma, sennò MlP che ci sta a fare?

[Uragano]

A me è sempre parso che facessero un lavoro molto professionale invece o almeno, dalla seconda stagione in poi sicuramente! (la prima non l'ho vista appena sottointitolata, era già passato un bel po' di tempo).
Anche se a volte c'è da aspettare secondo me ne vale sempre la pena

Risposta:

Offtopic:

Certo che non è colpa dei traduttori, loro sono tutti molto professionali , comunque io so che ad esempio vedendo un sub ita di Cutie Pox (spero di ricordare come era scritto l'episodio) cioè per capirsi dove ad AB continuavano ad apparire CM so che alla fine, un sottotiltolo che era una frase detta da AB era intanto che parlava PP e infatti quando lo visto la prima volta non ci ho capito nulla.. poi quando ho visto quando c'erano gli episodi in italiano tolti per copringht ho capito che avevano sbagliato posto... e ci sono tanti casi simili o peggiori, ma non mi ricordo gli episodi in questione... è tutto qua la mia piccola lamentela sui sub ita

ciao

Non riesco a ricordare chi è questo personaggio

E' la cattiva "melmosa" del secondo film :P

Effettivamente ha qualcosa che la ricorda

Eeeeh, come premier è stato forse il peggiore tra i 4. Come episodio? Davvero niente male, non c'è che dire. Discord rules.

E poi, scusate... 17:14... Pinkie chiama Discord BASTARDO?

Mmm... Spero veramente che questa non sia l'ultima stagione, anche perché ci sarebbrero moltissime altre questioni che si potrebbero affrontare o che appunto saranno spunto per nuove stagioni, quindi spero veramente che questa sia solamente il preludio per un nuovo capitolo nella storia dello Show


Detto questo, è stato un'inizio a dir poco EPICOOOOOO!!!
Specialmente lo scrigno che l'Albero dell'Armonia ha appena rilasciato: Chissa' cosa conterra'??

E poi, scusate... 17:14... Pinkie chiama Discord BASTARDO?

Bè in effetti lo è,come dargli torto
"I semi della discordia" , the best trolling ever!