Equestria Girls, novità e spoilers!

No no devo resistere e attendere che esca in una qualità soddisfacente. Devo resistere...resistere......RESISTERE !!!

[Don Kazim]

No no devo resistere e attendere che esca in una qualità soddisfacente. Devo resistere...resistere......RESISTERE !!!

Io ho dovuto cedere per il bene dei voi bronies

beh, almeno sappiamo che quello che traduciamo sia corretto

Non posso crederci, è stato OP? Bel lavoro, /mlp/!
EDIT: Beh, accettabile, ma niente di che... certe scene mi sono sembrate forzatissime e le gag erano carine...
direi 6/10 anche se sono felice di non aver pagato per vederlo...
P.S. Luna umana è veramente orribile...

lo ho visto ieri e che dire...akdnklasdnklansd
"But ...I don't understand ...I lost"
"Of course you lost, I'm awesome !"

Non riesco a vederlo così male, ok se fosse solo piccolo , ma che si veda cosi' no.
mi sembra come quando rd cerca di prendere il sidro da per terra, mi rovinerebbe il gusto del film,
preferisco aspettare ancora un po'.

Trovata una versione un po' migliore.

http://www.youtube.com/watch?v=u6c2oaBn0Qc&hd=1

http://www.youtube.com/watch?v=bJZQ1QQwDXM&hd=1

http://www.youtube.com/watch?v=GWbJurfG_Rc&hd=1

Trovata una versione un po' migliore.

http://www.youtube.com/watch?v=u6c2oaBn0Qc&hd=1

http://www.youtube.com/watch?v=bJZQ1QQwDXM&hd=1

http://www.youtube.com/watch?v=GWbJurfG_Rc&hd=1

Un grazie a I.pallad e a questo cstriker666 per questo regalo.
"I'm NOT disappointed"

[Don Kazim]

vi posso chiedere un favore?
ho bisogno del video di questa canzone:

[Pinkie Pie, Rainbow Dash, Applejack, Fluttershy, Rarity]

Hey! Hey! Everybody!
We've got something to say.
We may seem as different,
As the night is from day.
But you look a little deeper,
And you will see:
That I'm just like you
And you're just like me.
Yeah!

Hey! Hey! Everybody!
We're here to shout,
That the magic of friendship
Is what it's all about.
Yeah, we thought we were different,
As the night is from the day.
Until Twilight Sparkle helped us see another way.

So get up, get down.
If you're gonna come around.
We can work together,
Helping Twilight win the crown.
So get up, get down.
'Cause it's gonna make a sound.
If we work together,
Helping Twilight Sparkle win the crown.

[Pinkie Pie]

Hey! Hey! Hands up now!
We're sending a message to the crowd!
Hands way up, then come down,
We party together all around!

[Rarity]

Generous, honesty.

[Applejack]

Laughter, kindness, loyalty.

[Fluttershy]

Twilight helped us each to see.

[Rainbow Dash]

All that we can be. So

[Pinkie Pie, Rainbow Dash, Applejack, Fluttershy, Rarity]

Get up, get down.
If you're gonna come around.
We can work together,
Helping Twilight win the crown.
So get up, get down.
'Cause it's gonna make a sound.
If we work together,
Helping Twilight Sparkle win the crown.

[Twilight Sparkle]

I'm gonna be myself
No matter what I do.
And if we're different, yeah,
I want you to be true to you.

If you follow me,
We'll put our differences aside.
We'll stick together
And start working on that school pride!

[Main 6]

Jump up, make a sound. Hey!
Stomp your hooves, turn around.
Start now, make a change,
Gonna come around.
Jump up, make a sound. Hey!
Stomp your hooves, turn around.
Canterlot Wondercolts
Help her win the crown.

Jump up, make a sound. Hey!
Stomp your hooves, turn around.
Start now, make a change,
Gonna come around.
Jump up, make a sound. Hey!
Stomp your hooves, turn around.
Canterlot Wondercolts
Help her win the crown.

Jump up, make a sound. Hey!
Stomp your hooves, turn around.
Start now, make a change,
Gonna come around.
Jump up, make a sound. Hey!
Stomp your hooves, turn around.
Canterlot Wondercolts
Help her win the crown.


[Twilight Sparkle]

It's time for us to come together
It's the only way that things will get better
It's time for us to take a stand
So come on and lend a helping hand

[All]

Let's fix it up
Yeah it's all right
We'll get it ready by tonight

We'll fix it up
Yeah help a friend
We'll come together in the end

[Pinkie Pie and Rarity]

It's time to show that we've got school spirit
Raise your voice and let everyone hear it
It's time to show that we're strong
So come on everybody sing along

[All]

Look how we've all come together
Things are only just starting to get better
Look how we've all come together
Things are only gonna get better, better, better, better!

Let's fix it up
(We... will... come to...gether)
Yeah it's all right
(We will find... ?)
We'll get it ready by tonight

We'll fix it up
And help a friend
(more background lyrics)
We'll come together in the end(?)

We'll come together, together now!


[All]

This is our big night
Friendship's arrived,
now let's start it out right

The time's right
Gonna make you last for six
The first night that we're ever gonna
Start to just have fun together

We're so glad, so happy we could never be mad
didn't brag, now this is our big night now
Six friends on their way up now

Six friends here to show you how

This is our big night
We're getting ready and we're
Doing it off right

This is our big night
We made it happen now let's
Party all night

This is our big night
This is our big night
This is our big night
This is our big night

vi posso chiedere un favore?
ho bisogno del video di questa canzone:

[Pinkie Pie, Rainbow Dash, Applejack, Fluttershy, Rarity]

Hey! Hey! Everybody!
We've got something to say.
We may seem as different,
As the night is from day.
But you look a little deeper,
And you will see:
That I'm just like you
And you're just like me.
Yeah!

Hey! Hey! Everybody!
We're here to shout,
That the magic of friendship
Is what it's all about.
Yeah, we thought we were different,
As the night is from the day.
Until Twilight Sparkle helped us see another way.

So get up, get down.
If you're gonna come around.
We can work together,
Helping Twilight win the crown.
So get up, get down.
'Cause it's gonna make a sound.
If we work together,
Helping Twilight Sparkle win the crown.

[Pinkie Pie]

Hey! Hey! Hands up now!
We're sending a message to the crowd!
Hands way up, then come down,
We party together all around!

[Rarity]

Generous, honesty.

[Applejack]

Laughter, kindness, loyalty.

[Fluttershy]

Twilight helped us each to see.

[Rainbow Dash]

All that we can be. So

[Pinkie Pie, Rainbow Dash, Applejack, Fluttershy, Rarity]

Get up, get down.
If you're gonna come around.
We can work together,
Helping Twilight win the crown.
So get up, get down.
'Cause it's gonna make a sound.
If we work together,
Helping Twilight Sparkle win the crown.

[Twilight Sparkle]

I'm gonna be myself
No matter what I do.
And if we're different, yeah,
I want you to be true to you.

If you follow me,
We'll put our differences aside.
We'll stick together
And start working on that school pride!

[Main 6]

Jump up, make a sound. Hey!
Stomp your hooves, turn around.
Start now, make a change,
Gonna come around.
Jump up, make a sound. Hey!
Stomp your hooves, turn around.
Canterlot Wondercolts
Help her win the crown.

Jump up, make a sound. Hey!
Stomp your hooves, turn around.
Start now, make a change,
Gonna come around.
Jump up, make a sound. Hey!
Stomp your hooves, turn around.
Canterlot Wondercolts
Help her win the crown.

Jump up, make a sound. Hey!
Stomp your hooves, turn around.
Start now, make a change,
Gonna come around.
Jump up, make a sound. Hey!
Stomp your hooves, turn around.
Canterlot Wondercolts
Help her win the crown.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Twilight Sparkle]

It's time for us to come together
It's the only way that things will get better
It's time for us to take a stand
So come on and lend a helping hand

[All]

Let's fix it up
Yeah it's all right
We'll get it ready by tonight

We'll fix it up
Yeah help a friend
We'll come together in the end

[Pinkie Pie and Rarity]

It's time to show that we've got school spirit
Raise your voice and let everyone hear it
It's time to show that we're strong
So come on everybody sing along

[All]

Look how we've all come together
Things are only just starting to get better
Look how we've all come together
Things are only gonna get better, better, better, better!

Let's fix it up
(We... will... come to...gether)
Yeah it's all right
(We will find... ?)
We'll get it ready by tonight

We'll fix it up
And help a friend
(more background lyrics)
We'll come together in the end(?)

We'll come together, together now!


[All]

This is our big night
Friendship's arrived,
now let's start it out right

The time's right
Gonna make you last for six
The first night that we're ever gonna
Start to just have fun together

We're so glad, so happy we could never be mad
didn't brag, now this is our big night now
Six friends on their way up now

Six friends here to show you how

This is our big night
We're getting ready and we're
Doing it off right

This is our big night
We made it happen now let's
Party all night

This is our big night
This is our big night
This is our big night
This is our big night

sono due diverse penso...
La prima è questa http://www.youtube.com/watch?annotation_id=annotation_49094&feature=iv&src_vid=X-TQy-G2l_8&v=DznQg08lMDc
l'altra non so
ho inserito una linea che PENSO divida le canzoni

Trovata una versione un po' migliore.

http://www.youtube.com/watch?v=u6c2oaBn0Qc&hd=1

http://www.youtube.com/watch?v=bJZQ1QQwDXM&hd=1

http://www.youtube.com/watch?v=GWbJurfG_Rc&hd=1

That .was. awesome!!
Grazie di averlo pubblicato!!