[Edizione Italiana] 6x16 - 28 scherzi dopo

[Mindstorm]

Topic per commentare l'edizione italiana di "28 Pranks Later".

Sinossi:

mostra

Quando gli scherzi di Rainbow Dash superano il limite, i pony decidono di darle un assaggio della sua medicina... in stile zom-pony!

[fengrin]

Quindi dopo questo smettono?

Vabbé

immaginavo che non fosse trovabile una traduzione abbastanza corta di gotcha

c'era sempre "te l'ho fatta", ma pure quella era lunga

Le voci da zombie erano carine immagino

Rarity quando l'ha fatta m'ha inquietato

AJ invece sembrava aver scolato qualche sidro di troppo, ma ok


Un intero episodio ad ascoltare Dash che parla più da sola che con qualcuno...
Non è un gran male, visto che la sua voce mi piace
ma temo non sia mai stata troppo adatta al personaggio
Sicuramente è migliorata dalla prima stagiòn
Ma se proprio di partenza è un tono che non trovo sposarsi con una personalità come quella della pegaso multicolor non c'è troppo che si può fare.

Poi parlo parlo ma quando leggo le fanfic a Dash do la voce italiana quindi devo stare muto