Friendship is Magic in Italia

anche se il labiale lascia un po' a desiderare adoro come hanno reso la drama rarity in italiano xD mi stavo rotolando dalle risate

Basta scemenze, è arrivata.

Che la pazzia cominci...

Il mio udito è abbastanza fine da dire che, al contrario di quanto dice Smakko, le voci delle CMC sono le stesse dalla stagione 1. Daniela Fava ha un falsetto meno stridulo su Apple Bloom, Scootaloo e Sweetie Belle sono uguali a prima.

Piuttosto: Mentre Arcoboom Sonico e Nuvola City ce li dobbiamo tenere, già la settimana scorsa hanno corretto l'elemento di Pinkie Pie da Gioia a Risata, e stavolta hanno corretto l'incipit delle lettere da "Adorata Princess Celestia" a "Cara Princess Celestia".

Bene bene, il doppiaggio di Twilight è riuscito(anche se in alcuni punti l'intonazione e l'espressione potevano essere migliorate).
Più che altro, le cmc sono orride: gli episodi dedicati a loro faranno pena

[Mindstorm]

Episodio visto...e ho GODUTO DA MATTI!
Twilight pazza è fantastica, le frasi sono state ben tradotte (tranne un paio di scivolate) le voci sono ottime...per un amante di Lesson Zero come me...SO' SODDISFAZIONI

Adesso aspetto Luna Eclipsed...

Ho adorato tantissimo questo episodio! Twilight impazzita è venuta bene direi! anche quello di Luna era bellissimo!
Ma adesso ho paura per i prossimi episodi sulle CMC Le loro voci sono orribili, non mi piacciono!

Episodio visto...e ho GODUTO DA MATTI!
Twilight pazza è fantastica, le frasi sono state ben tradotte (tranne un paio di scivolate) le voci sono ottime...per un amante di Lesson Zero come me...SO' SODDISFAZIONI

Adesso aspetto Luna Eclipsed...

Vedrai che capolavoro (a parte la sigla)

Fantastico adattamento!

Aspetto con ansia Luna Eclipsed. Chi se ne occupa può dirmi se verrà messa su youtube questa notte o domani mattina? Perché se sarà questa notte resterò volentieri sveglio ad aspettare

Episodio adattato bene, a parte qualche cosa qua e là...aspetto di vedere Luna Eclipsed