[Edizione italiana] 5x17 (16) - Frenesia a Manehattan

[Mindstorm]

Topic per commentare l'edizione italiana di "Made in Manehattan".

16° episodio nella lista originale.

Sinossi:

Applejack e Rarity vengono mandate a Manehattan per risolvere un problema di amicizia, e si ritrovano ad aiutare Coco Pommel con un grosso progetto per aiutare il suo quartiere, ma le tre scoprono che il progetto potrebbe essere troppo ambizioso per loro.


1^ TV: Giovedì 17 dicembre 2015, su Cartoonito

[Clessidrus]

Niente da obbiettare, adattamento ben riuscito. Il Sisterhood Social è rimasto Fiera Della Sorellanza, come fu tradotto nella seconda stagione, e la voce di Coco è la stessa della quarta stagione.

veramente una bella puntata

Beh, non c'è molto da dire. La voce italiana di Rarity mi sta piacendo sempre di più soprattutto quando fa le "sfuriate". Anche Coco è stata doppata bene rispetto alla prima puntata in cui compare, con quella intonazione poco espressiva che si ritrovava.

l'episodio non è più disponibile.

[Clessidrus]

Non ti preoccupare. Silver ha caricato una versione migliore.