Angolo dei Traduttori/Revisionatori

Ma va', rispondere alle domande dei lettori appaga il nostro ego, chiedi pure quanto vuoi

I capitoli 30 e 31 sono stati completamente tradotti (e anche il 32 è a un passo dalla fine), manca solo l'editing finale per rendere leggibile il tutto. Se ne occupa belinde, che però ultimamente ha avuto poco tempo per editare, per questo tutto il processo di pubblicazione procede un po' a rilento. Per tenere d'occhio i nostri progressi puoi dare un'occhiata alla tabella in questo post, la aggiorniamo abbastanza spesso

Ma va', rispondere alle domande dei lettori appaga il nostro ego, chiedi pure quanto vuoi

I capitoli 30 e 31 sono stati completamente tradotti (e anche il 32 è a un passo dalla fine), manca solo l'editing finale per rendere leggibile il tutto. Se ne occupa belinde, che però ultimamente ha avuto poco tempo per editare, per questo tutto il processo di pubblicazione procede un po' a rilento. Per tenere d'occhio i nostri progressi puoi dare un'occhiata alla tabella in questo post, la aggiorniamo abbastanza spesso

Grazie mille!Ora so qual'è la situazione.

I traduttori lavorano giorno e notte al solo fine di instillare sensi di colpa nel G&P belinde.
Sei in ritardo di tre capitoli, capo

[Fenrir]

I traduttori lavorano giorno e notte al solo fine di instillare sensi di colpa nel G&P belinde.
Sei in ritardo di tre capitoli, capo

Beh, giusto per instillare ulteriore senso di colpa, capo, sei indietro di tre capitoli già da un po'

...piano piano sto avanzando. Ma ci sono un sacco di correzioni da apportare, quindi abbassate la cresta, miei fedeli traduttori!

Scherzi a parte, sto riuscendo a rimettermici su. Il conteggio torna ad avanzare.

[Swo]

...piano piano sto avanzando. Ma ci sono un sacco di correzioni da apportare, quindi abbassate la cresta, miei fedeli traduttori!

Scherzi a parte, sto riuscendo a rimettermici su. Il conteggio torna ad avanzare.

Tranquillo, Tutti hanno i loro periodacci dove non si riesce a far nulla.

Apparte tutto, faccio notare questo:

http://store.steampowered.com/sale/quak ... 1_41_4__42

zio gabe ci mette in sconto fallout 3 (e dlc ) e fallout new vegas (e dlc)... se vi rimane qualche soldo dai saldi estivi, e vi scoccia aprire torrent...

Apparte tutto, faccio notare questo:

http://store.steampowered.com/sale/quak ... 1_41_4__42

zio gabe ci mette in sconto fallout 3 (e dlc ) e fallout new vegas (e dlc)... se vi rimane qualche soldo dai saldi estivi, e vi scoccia aprire torrent...

Swo, se un giorno ci dovessimo incontrare, un bel bacione stampato in fronte non te lo leva nessuno

visto che non ho tempo di giocarli entrambe, quali dei due capitoli mi consigliate ? :3

[StarGazer]

visto che non ho tempo di giocarli entrambe, quali dei due capitoli mi consigliate ? :3

Se vuoi emulare Littlepip la risposta ovvia è Fallout 3. Noterai tante di quelle citazioni, scene, luoghi e personaggi prese da questo gioco che non hai idea ...
New Vegas è migliore come gameplay, essendo uscito dopo, però può far storcere il naso per via dell'ambientazione simil far-west e più "civilizzata".

visto che non ho tempo di giocarli entrambe, quali dei due capitoli mi consigliate ? :3

Niente da fare,entrambi o niente.
Però in Fallout 3 c'è Treccani,e Fawkes
D'altro canto,in Fallout New Vegas c'è Raul,e la radio di Black Mountain.
"E' L'ORA DELLA VISTA MAGICAAA!"
-cit-
Ma seriamente,non saprei consigliarti,sono entrambi bellissimi e hanno pregi e difetti
Ad esempio,in Fallout 3 i personaggi sono meglio caratterizzati, la colonna sonora(la radio)è meravigliosa,e sei completamente immedesimato nel personaggio,ma In Fallout New Vegas ci sono più armi e più missioni.Molte più missioni
Puoi fare così:compra Fallout 3,giocalo fino alla nausea,e poi compra Fallout New Vegas,e giocalo fino alla nausea,poi rigioca Fallout 3 e gioca fino alla nausea,poi passa a Fallout New Vegas e...*continua a delirare,finchè non comincia a canticchiare Civilization e sviene*