[NSFW] Cupcakes, la traduzione italiana

Le fiction ed i racconti della community!

Re: [NSFW] Cupcakes, la traduzione italiana

Messaggioda Retsu » 14/10/2011, 18:36

Serenade ha scritto:
è brutta
ma nel vero senso del termine
Retsu ha ragione, è scritta male e con elementi vomitosi messi li solo per dare fastidio. Non riesci a immaginarti i personaggi in quelle situazioni, quindi non restano in testa
è solamente un ammasso di brutta roba, anche se molto brutta.
Ovvio che leggerla da molto fastidio e ti mette a disagio, ma al contrario di Cupcakes che ti mette a disagio mentalmente e ti turba, questo ti fa letteralmente schifo per le cose che ti propone.
Alcune perti erano tanto forzate e clichè che, come previsto, mi han fatto ridere X3
capisco che possa turbare certa gente un pò più... impressionabile con i suoi elementi disgustosi [...]


Non per nulla è considerata la peggior fanfiction mai scritta riguardo MLP:FiM, ed è stata bandita pressappoco da tutti i siti che hostano questo tipo di storie fan-made.
Da quanto ho sentito in giro, pare che l'autore volesse solamente 'mettersi alla prova', scrivendo quanto di più spinto e disgustoso gli venisse in mente.
In altre parole, questa storia non è altro che un'insulsa Troll-fic. :lol:


Serenade ha scritto:Giggle at the Horrible fic!

Immagine

---.-----------------Immagine
..............Immagine.Immagine.Immagine
.............ImmagineImmagine.Immagine.ImmagineImmagine
.Immagine
Avatar utente
Retsu
Pony
Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1052
Iscritto il: 29/08/2011, 19:04
Pony preferito: Ghost from TCRadio
Sesso: Maschio

Re: [NSFW] Cupcakes, la traduzione italiana

Messaggioda Davide » 14/10/2011, 18:56

No...magari è anche scritta bene.
Ma non ha senso...non sta in piedi.
Non c'è un antefatto...una trama...un perchè del comportamento.Riflessioni o pensieri dei personaggi.
Non c'è na cippa...è una descrizione asettica e sterile di un'autopsia praticamente :sorpresa:
Ho tagliato qua...ho sezionato la...e basta.
Ma non c'è un perchè o un percome degli avvenimenti...è tutto...insulso...buttato la alla stracazzo :o
ImmagineImmagine
Immagine
Avatar utente
Davide
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 3219
Iscritto il: 14/09/2011, 14:19
Località: Everfree forest
Pony preferito: Zecora
Sesso: Maschio

Re: [NSFW] Cupcakes, la traduzione italiana

Messaggioda Serenade » 14/10/2011, 19:20

Davide ha scritto:No...magari è anche scritta bene.
Ma non ha senso...non sta in piedi.
Non c'è un antefatto...una trama...un perchè del comportamento.Riflessioni o pensieri dei personaggi.
Non c'è na cippa...è una descrizione asettica e sterile di un'autopsia praticamente :sorpresa:
Ho tagliato qua...ho sezionato la...e basta.
Ma non c'è un perchè o un percome degli avvenimenti...è tutto...insulso...buttato la alla stracazzo :o


Immagine

:lol:
Immagine
-Topic Killer-
Avatar utente
Serenade
Vampire Bat
Vampire Bat
 
Status: Offline
Messaggi: 307
Iscritto il: 29/09/2011, 21:12
Località: Emilia
Pony preferito: Derpy Hooves
Sesso: Maschio

Re: [NSFW] Cupcakes, la traduzione italiana

Messaggioda Retsu » 14/10/2011, 20:40

Davide ha scritto:No...magari è anche scritta bene.
Ma non ha senso...non sta in piedi.
Non c'è un antefatto...una trama...un perchè del comportamento.Riflessioni o pensieri dei personaggi.
Non c'è na cippa...è una descrizione asettica e sterile di un'autopsia praticamente :sorpresa:
Ho tagliato qua...ho sezionato la...e basta.
Ma non c'è un perchè o un percome degli avvenimenti...è tutto...insulso...buttato la alla stracazzo :o


Immagine

---.-----------------Immagine
..............Immagine.Immagine.Immagine
.............ImmagineImmagine.Immagine.ImmagineImmagine
.Immagine
Avatar utente
Retsu
Pony
Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1052
Iscritto il: 29/08/2011, 19:04
Pony preferito: Ghost from TCRadio
Sesso: Maschio

Re: [NSFW] Cupcakes, la traduzione italiana

Messaggioda StrongPony » 17/10/2011, 18:30

Serenade ha scritto:State seriamente minando la fermità mentale dei più giovani consigliando certe cose :oops:

Anyway, a me il guro non fa ne caldo ne freddo, ma Cupcakes un pò di inquietudine me l'ha messa (in senso Silenzio degl Innocenti) principalmente perchè Pinkie non esce quasi per nulla dal personaggio originale, nonostante la situazione sia contorta. Questo l'ha resa efficace

perciò detta così mi viene quasi voglia di dare un'occhiata a
Sweet Apple Massacre
. Da come è descritto secondo me sarà solo da ridere X3

Purtroppo non sono ancora cosi esperto nella lingua Inglese/Americana quindi non ci ho capito niente mi sembra solo, che leggendo a saltoni, big macintosh abbia fatto uno sterminio, almeno credo
Immagine
Avatar utente
StrongPony
Blank Flank
Blank Flank
 
Status: Offline
Messaggi: 48
Iscritto il: 07/10/2011, 19:48
Località: Porto Recanati (MC)
Pony preferito: Fluttershy
Sesso: Maschio

Re: [NSFW] Cupcakes, la traduzione italiana

Messaggioda Retsu » 17/10/2011, 18:48

StrongPony ha scritto:
Serenade ha scritto:Purtroppo non sono ancora cosi esperto nella lingua Inglese/Americana quindi non ci ho capito niente mi sembra solo, che leggendo a saltoni, big macintosh abbia fatto uno sterminio, almeno credo


Diciamo che quella sarebbe la versione 'light'.
Consiglio comunque a chi facilmente impressionabile o debole di stomaco di non addentrarsi in quella fanfiction.

---.-----------------Immagine
..............Immagine.Immagine.Immagine
.............ImmagineImmagine.Immagine.ImmagineImmagine
.Immagine
Avatar utente
Retsu
Pony
Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1052
Iscritto il: 29/08/2011, 19:04
Pony preferito: Ghost from TCRadio
Sesso: Maschio

Re: [NSFW] Cupcakes, la traduzione italiana

Messaggioda StrongPony » 17/10/2011, 19:42

Retsu ha scritto:
StrongPony ha scritto:
Serenade ha scritto:Purtroppo non sono ancora cosi esperto nella lingua Inglese/Americana quindi non ci ho capito niente mi sembra solo, che leggendo a saltoni, big macintosh abbia fatto uno sterminio, almeno credo


Diciamo che quella sarebbe la versione 'light'.
Consiglio comunque a chi facilmente impressionabile o debole di stomaco di non addentrarsi in quella fanfiction.

ah dopo cupcakes penso di poter vedere molte altre cose
Immagine
Avatar utente
StrongPony
Blank Flank
Blank Flank
 
Status: Offline
Messaggi: 48
Iscritto il: 07/10/2011, 19:48
Località: Porto Recanati (MC)
Pony preferito: Fluttershy
Sesso: Maschio

Re: [NSFW] Cupcakes, la traduzione italiana

Messaggioda Auster » 17/10/2011, 19:46

StrongPony ha scritto:ah dopo cupcakes penso di poter vedere molte altre cose


"Non mi raderò più..."
"Non l'hai mai fatto."
Immagine Gruppo italiano Deviantart
Avatar utente
Auster
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 8830
Iscritto il: 12/08/2011, 16:48
Località: Firenze
Pony preferito: Fluttershy
Sesso: Maschio

Re: [NSFW] Cupcakes, la traduzione italiana

Messaggioda Neksu » 17/10/2011, 20:02

Retsu ha scritto:
StrongPony ha scritto:
Serenade ha scritto:Purtroppo non sono ancora cosi esperto nella lingua Inglese/Americana quindi non ci ho capito niente mi sembra solo, che leggendo a saltoni, big macintosh abbia fatto uno sterminio, almeno credo


Diciamo che quella sarebbe la versione 'light'.
Consiglio comunque a chi facilmente impressionabile o debole di stomaco di non addentrarsi in quella fanfiction.


Sant'iddio, io non sono un tipo normalmente impressionabile (a parole e a video, ovvio. Dal vivo sono un codardo.), ma Sweet Apple Massacre mi ha sconvolto.

Finchè si trattava di sangue nulla di speciale, ma
spingere un coltello dentro un occhio e girarlo, girarlo, GIRARLO [cit.]
mi ha fatto venire il voltastomaco. Almeno, da lì in poi mi è venuto.
Immagine
Avatar utente
Neksu
Fenice
Fenice
 
Status: Offline
Messaggi: 947
Iscritto il: 17/08/2011, 12:01
Località: Ficarazzi (PA)
Pony preferito: Rarity, Fluttershy
Sesso: Maschio

Re: [NSFW] Cupcakes, la traduzione italiana

Messaggioda StrongPony » 17/10/2011, 21:33

ce una versione italiana ? perchè non ci capisco na cippa
Immagine
Avatar utente
StrongPony
Blank Flank
Blank Flank
 
Status: Offline
Messaggi: 48
Iscritto il: 07/10/2011, 19:48
Località: Porto Recanati (MC)
Pony preferito: Fluttershy
Sesso: Maschio

PrecedenteProssimo

Torna a Fanfics

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 6 ospiti