Altro mese, altro comic book, e questa volta è il turno di Celestia. In anteprima le due pagine del numero dedicato alla Principessa, anche se possiamo aspettarci altri anticipi da Equestria Daily nei prossimi giorni.
Altro mese, altro comic book, e questa volta è il turno di Celestia. In anteprima le due pagine del numero dedicato alla Principessa, anche se possiamo aspettarci altri anticipi da Equestria Daily nei prossimi giorni.
Ammettiamolo: l’interesse verso Equestria Girls da parte del fandom è tiepido, un film che pur riuscendo a divertire non sembra aver raggiunto le aspettative della media di noi appassionati. Ma c’è un motivo per interessarsi ancora al film: la prima TV italiana, dove potremmo sentire il lavoro delle nostre doppiatrici e quale voce avrà l’antagonista, Sunset Shimmer.
La data della messa in onda è il 22 Settembre alle ore 20:00, su Cartoonito.
La grande incognita, come sempre, è: come sarà l’adattamento delle canzoni, di cui il film abbonda?
Dopo il video musicale di pochi giorni fa, sul sito di Equestria Girls è apparso un altro video che insegna il balletto della mensa visto nel film. Difficilmente di interesse per noi grandicelli, ma per le giovani lettrici che ci seguono probabilmente saranno capaci di apprezzalo. Insieme a questo, sono stati pubblicati anche alcuni “dietro le quinte”, che riportiamo qui di seguito.
Dunque: su il piede, battete le mani e…
Come alcuni sapranno, il nostro gruppo ha fatto regolarmente traduzioni per gli episodi della Stagione 2 e 3; tuttavia, non abbiamo mai realizzato quelli per la prima stagione; una mancanza a cui vogliamo porre rimedio!
E’ in corso il Progetto Celestia, il “nome in codice” con cui distinguiamo i sottotitoli che saranno rilasciati in un archivio scaricabile, come files individuali, che potranno essere utilizzati sui lettori preferiti, svolgendo un meticoloso controllo sulla qualità per garantirvi la miglior esperienza possibile. Ma sfortunatamente i nostri sforzi sono a rilento e ci serve aiuto!
Siete iscritti al forum, conoscete bene l’inglese e volete darci una mano? Potete trovare tutte le istruzioni, e gli episodi ancora da terminare, nell’area dedicata al progetto! Il nome dei partecipanti sarà inserito all’interno degli stessi sottotitoli.
Un ringraziamento in anticipo a tutti coloro che desidereranno aiutarci!
Forse pochi Brony sanno chi è Bonnie Zacherle, eppure è un nome che tutti noi Bronies dovremmo ricordare bene: è la creatrice originale della linea di giocattoli negli oramai lontani anni ’80. Ma cosa ne pensa Bonnie del fenomeno Brony? Questa domanda gli è stata presentata qualche tempo fa durante una delle sue presentazioni legate alla prima generazione di MlP, in cui gli è stata chiesta la sua opinione. La sua risposta?
La potete vedere in questo video (purtroppo non ci è possibile incorporarlo nell’articolo). Una risposta sorprendente che ha saputo zittire le prime risate nella sala.
In breve, Bonnie spiega che My Little Pony nelle sue intenzioni era nato fin dall’inizio per essere un giocattolo “neutro”, che potesse essere apprezzato sia da femmine ma anche da maschi, dunque non vede nulla di sbagliato se l’attuale generazione è apprezzata da un pubblico più ampio di quello previsto dalla Hasbro; così come il cartone animato attuale è chiaramente indirizzato ad una audience generale, e non solo alle bambine. Riconosce anche una certa importanza al fandom così come composto ora, perché ha permesso a molte persone di conoscersi e che non si sarebbero mai incontrate se non fossero state per i Ponies: “una buona cosa”, sue testuali parole.
Come non poter dare ragione a Bonnie?
Noi fans possiamo aggiungere anche un’altra cosa: Lauren ha saputo raccogliere con maestria l’eredità di Bonnie, e forse anche riuscire a realizzare quello che ella desiderava fare fin dall’inizio.
Pochi giorni fa, Meghan McCarthy ha risposto alla relazione che unisce la serie principale di FiM con Equestria Girls. Si sono alzate due domande: se Equestria Girls fa parte del canone di Friendship is Magic, e quali conseguenze avrà sulla serie TV.
In breve, le risposte sono state:
Almeno, questo per ciò che riguarda la Stagione 4… non possiamo escludere che risentiremo parlare ancora di Sunset Shimmer e Flash Sentry.
La Hot Topic ha indetto un concorso per i suoi iscritti alla pagina Facebook: con un Like sarà possibile essere sorteggiati per ricevere un esemplare del giocattolo da collezione di DJ-P0n3 venduto quest’anno al Comic-Con dalla Hasbro, decorato con glitter e swarosky.
Desiderate tentare la fortuna? Mettete il vostro “mi piace” a questa pagina e incrociate le dita… o se preferite gli zoccoli!
PS: Sfortunatamente il concorso è valido solo per i cittadini americani…
Mancano ancora settimane per la Stagione 4, e nel frattempo la Hasbro cerca di occupare il tempo utilizzando l’appena sfornato Equestria Girls. Pubblicato da poco sulla rete un breve musical ispirato al film animato, questa volta con ragazze “in carne ed ossa” a prendere posto delle Mane6: siamo sicuro che le giovani lettrici che ci seguono e che amano i musical lo gradiranno!
Equestria Girls sta per essere trasmesso domani, 1 Settembre, su The Hub per la prima TV: per chi fosse interessato a seguirlo, su Bronystate è possibile seguire lo streaming in diretta della trasmissione.
La nostra attesa per i fumetti sta per finire: la BD Edizioni è lieta di comunicarci che l’edizione Italiana sarà distribuita verso il 10 Novembre!
Sarà realizzata in maniera simile alla versione americana, cioè il primo numero sarà stampato con le sei varianti delle copertina, e il primo volume consisterà nel trader pack (raccolta) del primo arco narrativo (The return of Queen Crysalis), composto da quattro albetti; il prezzo sarà di 12€. E ricordate: la cover di Rainbow Dash sarà la più difficile da trovare!
La presentazione ufficiale sarà fatta al Lucca Comics & Games di quest’anno allo stand dell’editore, dove potrete vedere e toccare con mano la nostra edizione: appena possibile l’azienda ci farà sapere più informazioni sul proprio programma per la fiera.
Se siete a Lucca quest’anno non mancate una visita allo spazio della BD: potrebbero esserci belle sorprese per noi Bronies!
Lucca Comics 2013 si avvicina, e anche quest’anno cercheremo di essere presenti alla fiera. Però lo ammettiamo, siamo in ritardo coi nostri preparativi!
Quest’anno desideremmo imitare il programma dell’anno scorso, dove le attrazioni principali hanno consistito nella sfilata dei Cosplay italiani, e dei disegni ai visitatori fatti allo stand. Ma per questo ci serve anche la vostra partecipazione! E se tutto va bene, forse avremo anche qualche sorpresa per chi sarà presente.
Al Lucca Comics di quest’anno tra le novità ci sarà anche il lancio dell’edizione Italiana dei fumetti IDW My Little Pony: Friendship is Magic da parte della BD Edizioni, che cercheremo di includere nel programma appena avremo più informazioni sullo stand e il programma dell’editore.
Se pensate di venire al Lucca Comics con un cosplay ponoso, segnalatevi nel nostro thread organizzativo fatecelo sapere!
Daremo il prima possibile il programma finale e il giorno del raduno, e tutto il necessario per sapere a come unirvi al nostro ritrovo: continuate a seguirci, sul blog, sul forum e su Facebook per tutte le novità!