Mispronunciazioni dei My Little Pony

L'area di discussione su tutto ciò che riguarda la serie animata: gli episodi, notizie e novità sulla serie Hasbro di Friendship is Magic / l'Amicizia è Magica.

Re: Mispronunciazioni dei My Little Pony

Messaggioda Dantès » 21/03/2012, 23:59

L'unico amico che sono riuscito a convertire al Bronyesimo ha sangue romagnolo che gli sprizza da tutti i pori, e pronuncia il nome della strabica preferita da tutti
"DERPI UVESC"

:lol:
Immagine
Avatar utente
Dantès
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 2425
Iscritto il: 01/11/2011, 23:52
Località: Ravenna
Pony preferito: Suiti Bel
Sesso: Maschio

Re: Mispronunciazioni dei My Little Pony

Messaggioda Ame » 21/03/2012, 23:59

Toilait Sporkal: Mio padre così chiama Twilight :fluttercry: :facehoof:
Immagine
:whatislove: Twilight Sparkle = Best Pony *ç* :whatislove:
What is Love!
Baby don't hurt me! Don't hurt me!
No more!
Avatar utente
Ame
Pony
Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1075
Iscritto il: 15/02/2012, 2:50
Località: Marche
Pony preferito: Twilight Sparkle
Sesso: Maschio

Re: Mispronunciazioni dei My Little Pony

Messaggioda Romeo » 22/03/2012, 0:04

Io credo che ognuno, ovviamente secondo il suo accento, lì pronunci in modo sempre diverso. Io, per esempio, fino a poco tempo fa dicevo Rainbow DASH, non DESH. Ancora adesso trovo più spontaneo dire Dash...
Amuzani una volta mi disse che la sua parte in questa storia sarebbe finita.
Che ognuno di noi deve venire e andarsene nel raccontarla.


Tamaster ha scritto:Vuol dire che sono le 27 del mattino, quindi le 3 di pomeriggio.
Romeo
Crystal Pony
Crystal Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1946
Iscritto il: 05/12/2011, 15:58
Località: Novi Ligure (AL)
Pony preferito: Rarity
Sesso: Maschio

Re: Mispronunciazioni dei My Little Pony

Messaggioda Audax » 22/03/2012, 0:07

Sinceramente Desh mi fa schifo.

Preferisco Dash.
Immagine
Avatar utente
Audax
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 2336
Iscritto il: 07/02/2012, 22:13
Località: Disperso a Černobyl'
Pony preferito: RD-Cloudchaser
Sesso: Maschio

Re: Mispronunciazioni dei My Little Pony

Messaggioda Xary » 22/03/2012, 0:20

Beh anche nelle puntate inglesi si nota che certe pronunce cambiano in base all'accento.
Per esempio Pinkie pronuncia Fluttershy in una maniera più "dura", con le due T che si sentono, rispetto alle altre, mentre Applejack sembra allungare le vocali

Poi, probabilmente per qualche brutta abitudine pure io tendo a fare strafalcioni di pronuncia, anche se conosco qual'è quella giusta... mi viene più naturale Rariti di Reriti, o Celestia rispetto a Selestia (anche se qui, penso siano gli americani a sbagliare) :scootangelo:
Il coraggio è la capacità di trasformare la paura in energia-PK
Avatar utente
Xary
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 2896
Iscritto il: 04/03/2012, 15:27
Pony preferito: Twilight Sparkle
Sesso: Maschio

Re: Mispronunciazioni dei My Little Pony

Messaggioda Twilight Sparkle » 22/03/2012, 0:43

Rarity la chiamo Rerili :rarifaint: ,Pinkie la chiamavo Pinki Pine ^3^ ,Fluttershy invece la chiamavo Fluttershyne :yay: .
Le altre le ho sempre pronunciate bene.
:yay:
Twilight Sparkle
Manticora
Manticora
 
Status: Offline
Messaggi: 491
Iscritto il: 27/01/2012, 22:40
Località: Ponyville
Pony preferito: Twilight Sparkle
Sesso: Maschio

Re: Mispronunciazioni dei My Little Pony

Messaggioda Taliesin » 22/03/2012, 1:08

Io dico Wawity UwU
Avatar utente
Taliesin
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 4383
Iscritto il: 13/08/2011, 12:17
Località: Pietrasanta (LU)
Pony preferito: Rarity
Sesso: Maschio

Re: Mispronunciazioni dei My Little Pony

Messaggioda VixVixious » 22/03/2012, 1:26

Xary ha scritto:Applejack sembra allungare le vocali


Vabbè, ma AJ è un caso a parte dai... se ci fidassimo del suo accento le altre le chiameremmo Twallah, Rembow Daesh, Werwity, Penkie Pah e Frathershah... :ajyep:

(questo non toglie che quanto la sento parlare ho sempre un nerdgasm :rarifaint_big: )
"The Earth is round. There is no up or down."
Pinkamena D. Pie


"Science isn't about why, it's about: why not?"
Cave Johnson


"Oh, sorry, I got distracted by the Internet."
Scott Pilgrim
Avatar utente
VixVixious
Ursa Minor
Ursa Minor
 
Status: Offline
Messaggi: 650
Iscritto il: 03/02/2012, 17:38
Località: (Molto) Bassa Val di Susa
Pony preferito: Pinkamena Diane Pie
Sesso: Maschio

Re: Mispronunciazioni dei My Little Pony

Messaggioda akay » 22/03/2012, 2:45

Io l'unico nome che storpio e quello di Fluttershy, che si trasforma in Fluterrshy. Per il resto uso nomi che mi invento al momento, tipo Giacomomela coso arcobalenoso e via dicendo :P
Immagine
Avatar utente
akay
Ursa Major
Ursa Major
 
Status: Offline
Messaggi: 770
Iscritto il: 08/11/2011, 7:09
Pony preferito: rainbow dash
Sesso: Maschio

Re: Mispronunciazioni dei My Little Pony

Messaggioda leo2 » 22/03/2012, 3:35

nonostante la odi con tutto il cuore, spesso mi capita di chiamare Rarity in altri modi (Wawity/Rurrity).
ah, Fluttershy (my love <3) sovente la chiamo Flutty :fc::

...e i miei si ostinano a definire i pony come "cavallini" :ffffff:
Immagine
~burp~
Avatar utente
leo2
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 5871
Iscritto il: 27/10/2011, 0:50
Località: Città Senza Nome, per gli amici Corsico (MI)
Pony preferito: Darkmoon
Sesso: Maschio

PrecedenteProssimo

Torna a Ponyville

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 54 ospiti