Equestria Girls [CMC-WTB]

Traduzioni completate e raccolte di links.

Re: Equestria Girls [CMC-WTB]

Messaggioda TeoWolf82 » 06/07/2013, 23:13

Offtopic:
Lightning Twirl ha scritto:perchè il file video non ha i sottotitoli?



Se usi VLC devi (dopo aver aperto il video) selezionare manualmente la traccia sottotitoli dal menù "video" --> "traccia sottotitoli" --> apri documento.

In caso di ulteriori dubbi chiedi pure.
Avatar utente
TeoWolf82
Alicorno
Alicorno
 
Status: Offline
Messaggi: 3591
Iscritto il: 05/05/2012, 2:08
Località: Vicenza
Pony preferito: Luna e Applejack
Sesso: Maschio

Re: Equestria Girls [CMC-WTB]

Messaggioda Mindstorm » 06/07/2013, 23:20

TeoWolf82 ha scritto:
Offtopic:
Lightning Twirl ha scritto:perchè il file video non ha i sottotitoli?



Se usi VLC devi (dopo aver aperto il video) selezionare manualmente la traccia sottotitoli dal menù "video" --> "traccia sottotitoli" --> apri documento.

In caso di ulteriori dubbi chiedi pure.

Offtopic:
Ancora più facile:
-Metti video e sub nella stessa cartella
-Dai ai sub lo stesso nome del video (Es: Nome video: EG - Nome sub: EG)
-Avvia video con VLC
Avatar utente
Mindstorm
CavalcaTempeste
CavalcaTempeste
 
Status: Offline
Messaggi: 3806
Iscritto il: 28/03/2012, 13:40
Località: Belluno
Pony preferito: Mane 6, Icarus
Sesso: Maschio

Re: Equestria Girls [CMC-WTB]

Messaggioda FedeBrony93 » 07/07/2013, 0:08

Ottimi sottotitoli!!! Siete stati grandiosi ;) Grazie davvero :D
Avatar utente
FedeBrony93
Uomo Lista
Uomo Lista
 
Status: Offline
Messaggi: 2229
Iscritto il: 21/06/2013, 14:45
Località: Roma
Pony preferito: Pinkie Pie
Sesso: Maschio

Re: Equestria Girls [CMC-WTB]

Messaggioda fengrin » 07/07/2013, 2:36

Dopo averli scaricati entrambi cosa si deve fare? ò.o
Avatar utente
fengrin
Guardia Reale
Guardia Reale
 
Status: Offline
Messaggi: 3909
Iscritto il: 15/12/2012, 19:34
Località: Dappertutto e in nessun posto (anche nei tuoi calzini)
Pony preferito: Autumn Blaze
Sesso: Maschio

Re: Equestria Girls [CMC-WTB]

Messaggioda Mindstorm » 07/07/2013, 9:38

Vedi il mio post qui sopra
Avatar utente
Mindstorm
CavalcaTempeste
CavalcaTempeste
 
Status: Offline
Messaggi: 3806
Iscritto il: 28/03/2012, 13:40
Località: Belluno
Pony preferito: Mane 6, Icarus
Sesso: Maschio

Re: Equestria Girls [CMC-WTB]

Messaggioda Don Kazim » 07/07/2013, 9:38

CR4ZY4P0NY ha scritto:
TeoWolf82 ha scritto:
Offtopic:
Lightning Twirl ha scritto:perchè il file video non ha i sottotitoli?



Se usi VLC devi (dopo aver aperto il video) selezionare manualmente la traccia sottotitoli dal menù "video" --> "traccia sottotitoli" --> apri documento.

In caso di ulteriori dubbi chiedi pure.

Offtopic:
Ancora più facile:
-Metti video e sub nella stessa cartella
-Dai ai sub lo stesso nome del video (Es: Nome video: EG - Nome sub: EG)
-Avvia video con VLC

segui questi passaggi.
Avatar utente
Don Kazim
Traduttori
Traduttori
 
Status: Offline
Messaggi: 268
Iscritto il: 30/05/2012, 17:19
Pony preferito: Derpy, Red Pony
Sesso: Maschio

Re: Equestria Girls [CMC-WTB]

Messaggioda Arvensis » 07/07/2013, 10:31

Non vedo l'ora che Kaz riesca a metterlo in streaming *_*
Voglio rivederlo e gustarmi il nostro lavoro...
Avatar utente
Arvensis
Fruit Bat
Fruit Bat
 
Status: Offline
Messaggi: 278
Iscritto il: 06/05/2013, 19:53
Località: Tana di Tamaster
Pony preferito: Twilight,Equilibrium
Sesso: Femmina

Re: Equestria Girls [CMC-WTB]

Messaggioda Triple T » 07/07/2013, 10:45

quando uscirà la versione hardsub?
Avatar utente
Triple T
Changeling
Changeling
 
Status: Offline
Messaggi: 503
Iscritto il: 30/03/2013, 16:39
Località: Firenze
Pony preferito: Gerry Scotti
Sesso: Maschio

Re: Equestria Girls [CMC-WTB]

Messaggioda l.pallad » 07/07/2013, 10:48

Vero. Il video in streaming non ha i sottotitoli.
l.pallad
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 3609
Iscritto il: 14/04/2013, 22:29
Pony preferito: nn ne ho 1 specifico
Sesso: Maschio

Re: Equestria Girls [CMC-WTB]

Messaggioda Thunder Jolt » 07/07/2013, 11:00

l.pallad ha scritto:Vero. Il video in streaming non ha i sottotitoli.

CR4ZY4P0NY ha scritto:
TeoWolf82 ha scritto:
Offtopic:
Se usi VLC devi (dopo aver aperto il video) selezionare manualmente la traccia sottotitoli dal menù "video" --> "traccia sottotitoli" --> apri documento.

In caso di ulteriori dubbi chiedi pure.

Offtopic:
Ancora più facile:
-Metti video e sub nella stessa cartella
-Dai ai sub lo stesso nome del video (Es: Nome video: EG - Nome sub: EG)
-Avvia video con VLC
We're not acquaintances, we're not friends... we are family!

We're not relatives, we're not even siblings! We are family!
Avatar utente
Thunder Jolt
Traduttori
Traduttori
 
Status: Offline
Messaggi: 3499
Iscritto il: 04/01/2012, 20:33
Località: Da qualche parte in Terronia
Pony preferito: Applejack
Sesso: Maschio

PrecedenteProssimo

Torna a Archivio

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 8 ospiti