Fallout: Equestria-Traduzione Italiana New Project

Un'area dedicata alla traduzione in italiano di Fallout: Equestria, e alle discussioni sulle side story, ai relativi progetti e a tutto ciò che riguarda l'Equestria del dopo Apocalisse.

Moderatori: Fenrir, Marathonrsv4

Re: Fallout: Equestria-Traduzione Italiana New Project

Messaggioda Uranium Pony » 01/06/2015, 13:05

Ma il capitolo 35 non va avanti perchè mancano revisionatori o perchè ci sono problemi?
È da un pò che è fermo alla pagina 17..
Ultima modifica di Lantheros il 01/06/2015, 18:29, modificato 1 volta in totale.
Motivazione: Non vedo il motivo di usare caratteri ingranditi >_>
Uranium Pony
 
Status: Offline

Re: Fallout: Equestria-Traduzione Italiana New Project

Messaggioda Sakata » 01/06/2015, 17:44

Uranium Pony ha scritto:Ma il capitolo 35 non va avanti perchè mancano revisionatori o perchè ci sono problemi?
È da un pò che è fermo alla pagina 17..


Purtroppo ci sono delle note ancora irrisolte :(
se il messaggio qua sopra ha un'intestazione "strana" è perché è stato scritto dal telefono
Immagine
Avatar utente
Sakata
Fallout: Equestria
Fallout: Equestria
 
Status: Offline
Messaggi: 418
Iscritto il: 01/09/2013, 11:39
Pony preferito: Cér Veritas
Sesso: Maschio

Re: Fallout: Equestria-Traduzione Italiana New Project

Messaggioda Marathonrsv4 » 07/06/2015, 13:26

Ragazzi sono tornato pronto a dare una mano, potete aggiornarmi pls?
IO voglio vincere sempre. L'opinione secondo cui la cosa più importante è competere è un assurdità.
AYRTON SENNA
[Traduttore e Admin del progetto Fallout:Equestria]
Immagine
Avatar utente
Marathonrsv4
Fallout: Equestria
Fallout: Equestria
 
Status: Offline
Messaggi: 138
Iscritto il: 07/04/2013, 22:03
Località: Roma
Pony preferito: Discord
Sesso: Maschio

Re: Fallout: Equestria-Traduzione Italiana New Project

Messaggioda Uranium Pony » 07/06/2015, 18:11

Sono l'unico che vede "capitolo 35:tradotto, editato, ripulito ecc ecc al 100%" ma non lo vede? ò.o
Uranium Pony
 
Status: Offline

Re: Fallout: Equestria-Traduzione Italiana New Project

Messaggioda Uranium Pony » 01/07/2015, 22:19

Sono anche l'unico che aspetta a quanto pare...(Mod: Ritiro tutto quello che ho detto :D)
Ultima modifica di Uranium Pony il 08/07/2015, 0:06, modificato 1 volta in totale.
Uranium Pony
 
Status: Offline

Re: Fallout: Equestria-Traduzione Italiana New Project

Messaggioda Syndar » 03/07/2015, 16:50

eh come vi capisco amici miei, ho proprio iniziato oggi il capitolo 30 e già il piccolo pony della mia testa saltella impaziente XD
Avatar utente
Syndar
Albero
Albero
 
Status: Offline
Messaggi: 154
Iscritto il: 22/06/2015, 15:21
Pony preferito: Twilight Sparkle
Sesso: Maschio

Re: Fallout: Equestria-Traduzione Italiana New Project

Messaggioda Sakata » 03/07/2015, 23:17

Scusate il ritardo nella pubblicazione, ma stiamo ancora avendo qualche problemino ^^'
se il messaggio qua sopra ha un'intestazione "strana" è perché è stato scritto dal telefono
Immagine
Avatar utente
Sakata
Fallout: Equestria
Fallout: Equestria
 
Status: Offline
Messaggi: 418
Iscritto il: 01/09/2013, 11:39
Pony preferito: Cér Veritas
Sesso: Maschio

Re: Fallout: Equestria-Traduzione Italiana New Project

Messaggioda Syndar » 04/07/2015, 22:28

Sakata ha scritto:Scusate il ritardo nella pubblicazione, ma stiamo ancora avendo qualche problemino ^^'


don't worry bro :p
Avatar utente
Syndar
Albero
Albero
 
Status: Offline
Messaggi: 154
Iscritto il: 22/06/2015, 15:21
Pony preferito: Twilight Sparkle
Sesso: Maschio

Re: Fallout: Equestria-Traduzione Italiana New Project

Messaggioda Hoofees » 12/07/2015, 4:32

[DELETED]
Ultima modifica di Hoofees il 03/12/2016, 19:19, modificato 1 volta in totale.
Hoofees
Blank Flank
Blank Flank
 
Status: Offline
Messaggi: 8
Iscritto il: 04/07/2015, 21:20
Pony preferito: derpy
Sesso: Maschio

Re: Fallout: Equestria-Traduzione Italiana New Project

Messaggioda Sakata » 16/07/2015, 23:01

il trentacinque presenta un ultimo problema, mentre il capitolo 36 è quasi pronto per la pubblicazione, ed il 37 è stato tradotto per più di un quarto (ma sono più di una novantina di pagine)
se il messaggio qua sopra ha un'intestazione "strana" è perché è stato scritto dal telefono
Immagine
Avatar utente
Sakata
Fallout: Equestria
Fallout: Equestria
 
Status: Offline
Messaggi: 418
Iscritto il: 01/09/2013, 11:39
Pony preferito: Cér Veritas
Sesso: Maschio

PrecedenteProssimo

Torna a Le Terre Devastate di Equestria

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite

cron