everytmeMR.P ha scritto:vi sono certo delle piccole cose come parole che personalmente ho trovato inadatte, oppure con cose come l'uso di "braccia" in un mondo in cui braccia non esiste nemmeno come parola.
Su questo punto ci sono due differenti scenari: talvolta è probabile che si tratti di una mia dimenticanza, perché dopotutto come vedi cerco di rendere ogni scena molto "fisica" e "animata", ed è quindi possibile che abbia scambiato "braccia" con "zampe", ci sono però altri contesti in cui scelgo deliberatamente di scrivere "gambe" o "braccia".
Quando per esempio ci sono troppe ripetizioni della parola "zampe" nel corso di poche righe di testo, per non appesantire la lettura con troppo ripetizioni. O quando un personaggio compie diversi tipi di gesti con diversi arti, per non ripetere sempre "zampa posteriore o anteriore", o per evitare che si crei confusione in chi legge, scrivo così, e in questo modo, anche se tecnicamente non è corretto, il lettore afferra al volo cosa stia facendo il personaggio.
Bisogna vedere il contesto in cui l'hai riscontrato.