Re: [MULTI] 9x16 - A Trivial Pursuit
Inviato:
11/12/2019, 18:29
da LooneX
Episodio disponibile in Italiano.
Re: [MULTI] 9x16 - A Trivial Pursuit
Inviato:
11/12/2019, 19:16
da fengrin
Ouch, han cambiato Cranky, immagino ora che la sua voce è di Starswirl hanno optato per usarne una diversa
Brutto rivedere Twilight comportarsi così
Ma nulla di sbagliato nella performance della doppiatrice, lei è stata bravissima
Ma Scorpan pronunciato Scorpèn? Da quando?
L'inafferrabile l'incorreggibile
Re: [MULTI] 9x16 - A Trivial Pursuit
Inviato:
11/12/2019, 19:51
da tizietto
fengrin ha scritto:Ma nulla di sbagliato nella performance della doppiatrice, lei è stata bravissima
La pacotto renderebbe adorabile anche il più fastidioso dei personaggi
E infatti in italiano questo episodio diventa quasi quasi piacevole.
Quasi quasi.
Re: [MULTI] 9x16 - A Trivial Pursuit
Inviato:
15/12/2019, 13:56
da TenGwisin00
Per quanto riguarda Cranky, immagino che non abbiano chiamato Scarabelli per una parte così piccola, come è successo col cambio di voce di Moondancer, oltre al fatto che oramai doppia Star Swirl, il fatto di Scorpen mi ha lasciato con l'amaro in bocca. Non ricordo se il titolo del gioco fosse Trivia Trot in originale, ma mi piace, in italiano però Mudbriar diventa più antipatico, al contrario di Sunburst che mi piace di più la sua performance italiana, e per fortuna che Granny Smith ha la sua voce, evidentemente è una parte molto più grande dato che più di una volta l'avevano cambiata. Per l'interpretazione di Twilight? Magnifica, adoro sempre la Pacotto, Pinkie avrà cambiato voce, ma per fortuna le altre ci sono, guai se Twilight fosse cambiata.
Re: [MULTI] 9x16 - A Trivial Pursuit
Inviato:
15/12/2019, 16:07
da babil
Concordo sull'ottima prestazione della Pacotto. Però quest'episodio lo detesto lo stesso.