Cutie Mark Crusaders

si sono resi conto finalmente che ha più senso metterli su youtube?

pablo ha scritto:Qualcuno sa se verranno doppiati in italiano?

Oh beh finora li han doppiati più o meno tutti.

Btw ho trovato questa che sembra essere la sigla "completa"...dei corti?

Ed dopo un bel po' di tempo ecco che approdano anche in Italia (E con un doppiaggio eccellente) i corti di Equestria Girls col finale multiplo, si incomincia con la nostra adorabile Fluttershy in: "Le farfalle di Fluttershy"

Brutte notizie per chi si aspettava il corto "SOS messaggi" in italiano, la Hasbro ha messo il video, ma a quanto pare l'audio è dell'episodio scorso, pertanto è inguardabile, già ci sono degli utenti che si sono lamentati, la cosa sembra sia successa solo alla versione italiana, io ho dovuto per forza guardare la versione giapponese e francese per riuscire a guardarla al di fuori dell'inglese. Speriamo che la cosa si risolva altrimenti facendo così perdiamo un corto in italiano, con la speranza che non possa succedere mai più un incidente del genere.

TenGwisin00 ha scritto:Brutte notizie per chi si aspettava il corto "SOS messaggi" in italiano, la Hasbro ha messo il video, ma a quanto pare l'audio è dell'episodio scorso, pertanto è inguardabile, già ci sono degli utenti che si sono lamentati, la cosa sembra sia successa solo alla versione italiana, io ho dovuto per forza guardare la versione giapponese e francese per riuscire a guardarla al di fuori dell'inglese. Speriamo che la cosa si risolva altrimenti facendo così perdiamo un corto in italiano, con la speranza che non possa succedere mai più un incidente del genere.

L'audio delle tre scelte è corretto però.

tizietto ha scritto:L'audio delle tre scelte è corretto però.

Purtroppo solo la scelta di Sunset Shimmer è ben doppiata correttamente le altre no.

Speriamo che qulacuno si accorga dell'errore. Solitamente quando si tratta di canali ufficiali le cose vanno per le lunghe.

babil ha scritto:Speriamo che qulacuno si accorga dell'errore. Solitamente quando si tratta di canali ufficiali le cose vanno per le lunghe.

Speriamo davvero che correggano l'audio al più presto possibile, ah ultime notizie, noi italiani non siamo i soli, anche la versione finlandese ha l'audio sbagliato!!

TenGwisin00 ha scritto:

tizietto ha scritto:L'audio delle tre scelte è corretto però.

Purtroppo solo la scelta di Sunset Shimmer è ben doppiata correttamente le altre no.

Azz, l'unica che avevo aperto

Buone notizie per chi aspettava un nuovo corto, stavolta non ci sono stati problemi e il video come anche le tre scelte sono andati lisci come l'olio. Perciò godetevi pure il corto di Sunset Shimmer alle prese con il suo esame di guida.