Cutie Mark Crusaders

thefrecciablu ha scritto:Scusate, ma sono l'unico che non riesce a scaricare i sottotitoli?

Strano, a me funzionano tutti. Prova a scaricarli con un altro browser, oppure tramite l'ausilio di un downloader.
Io ad esempio utilizzo DownThemAll! di Firefox e scarica tutti i sottotitoli senza alcun problema.
Se per caso, invece che scaricare i file, te li apre direttamente nel browser, basta che tramite il menù File, selezion "Salva pagina con nome..." e salvi il file con l'estensione .ASS

petardo238 ha scritto:

thefrecciablu ha scritto:Scusate, ma sono l'unico che non riesce a scaricare i sottotitoli?

Strano, a me funzionano tutti. Prova a scaricarli con un altro browser, oppure tramite l'ausilio di un downloader.
Io ad esempio utilizzo DownThemAll! di Firefox e scarica tutti i sottotitoli senza alcun problema.
Se per caso, invece che scaricare i file, te li apre direttamente nel browser, basta che tramite il menù File, selezion "Salva pagina con nome..." e salvi il file con l'estensione .ASS

Grazie mille, era proprio quello il mio problema

Inserito il nuovo episodio, buona visione.

edit: messaggio eliminato

Sımøbros17 ha scritto:Il link dell'episodio online non funziona

Piccolo errore di battitura. Comunque puoi trovare l'episodio QUI (Somepony to Watch Over Me)

Sımøbros17 ha scritto:Il link dell'episodio online non funziona

Aggiustato.

l'episodio 17 non ha i sottotioli in Italiano

THEJOKER96ITALIA ha scritto:l'episodio 17 non ha i sottotioli in Italiano

Se ti riferisci all'episodio da scaricare "torrent/direct download" è normale, devi scaricare anche il SUB relativo all'episodio QUI e rinominare quest'ultimo, esattamente come il file video (ad eccezione dell'estensione, che deve rimanere .ASS). Altrimenti, se utilizzi VLC per visualizzarlo, puoi selezionare il file SUB specifico manualmente, anche senza doverlo rinominare, dal menù "Sottotitolo", selezionando l'opzione "Aggiungi file dei sottotitoli...".
Invece per l'episodio in streaming (che comunque alla fine è possibile scaricare anche quello, ma non sto a specificare come, in questa sede) sono direttamente Hardsub, quindi ci sono al 100%

THEJOKER96ITALIA ha scritto:l'episodio 17 non ha i sottotioli in Italiano

Ciao, l'episodio in streaming ha i sub. Se invece ti riferisci al download devi:
-Scaricare il video RAW e il sub apparte e poi seguire uno di queste due guide.

~ F.A.Q.
D: Come si usano questi file .ass?
R: -Inserire in una cartella, il video e il file .ASS.
-Rinominare entrambi con lo stesso nome, come ad esempio: ”The Cutie Mark Chronicles”
-Far partire il video con il player gratuito VLC.
-Si consiglia di avere dei Codec-pack installati sul pc, come ad esempio CCCP.

Oppure

-Apri il video.
-Dal menù in alto, selezioni "Sottotitolo" e poi "Aggiungi il file del sottotitolo..."
-Seleziona, dalla nuova finestra, il file .ass.
-Aspetti, se in caso, debba caricare le Cache del file.
-Eccovi il video in SoftSub.

Maud Pie è arrivata, buona visione!