[Edizione Italiana] 08x13 - The Mean 6

La sezione che raccoglie tutte le discussioni ufficiali sugli episodi già usciti o in arrivo.
Il luogo perfetto per discutere tutte le indiscrezioni sul prossimo episodio o leggere i commenti degli utenti degli episodi passati

Moderatore: LooneX

[Edizione Italiana] 08x13 - The Mean 6

Messaggioda LooneX » 10/10/2018, 17:25

Topic per commentare l'edizione italiana di "The Mean 6", tredicesimo episodio dell'ottava stagione.
Avatar utente
LooneX
Operatore
Operatore
 
Status: Offline
Messaggi: 134
Iscritto il: 16/05/2014, 20:36
Località: San Pietro Vernotico [BR]
Pony preferito: Pinkie Pie
Sesso: Maschio

Re: [Edizione Italiana] 08x13 - The Mean 6

Messaggioda tizietto » 10/10/2018, 18:37

Avevo già detto che le main6, soprattutto main twilight, erano adorabili
Col doppiaggio italiano, soprattutto della pacotto, ancora di più :sisi:
Avatar utente
tizietto
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 2876
Iscritto il: 17/06/2012, 12:21
Località: Il più lontano possibile dagli spoiler
Pony preferito: Interpretare firma
Sesso: Maschio

Re: [Edizione Italiana] 08x13 - The Mean 6

Messaggioda TenGwisin00 » 10/10/2018, 18:49

Devo dire la verità, in inglese questo per me è sembrato l'episodio più brutto della stagione, solo vederlo in italiano mi è piaciuto giusto un po' di più, sono contento però che Chrisalys avesse la sua voce. Quello che non mi è mai piaciuto dell'episodio è che le Mane 6 non si fossero accorte della differenza tra loro e le Mean 6, giusto eccetto Rarity che si era accorta che Applejack era pallida, e mi spiace per la povera Fluttershy, insultata così dagli animali, anche loro abbastanza ingenui da non capire che quella non era la vera Fluttershy. Oh, a proposito, la falsa Chrisalys cioè la pony fotografa, era doppiata da Marcella Silvestri, e questa era la prima volta che doppiava un pony nella seria dato che è la voce ufficiale di Sunset Shimmer. Inoltre è abbastanza strano che la censura non abbia tagliato la scena in cui le Mean 6 si scioglievano.
Lista delle mie fanfics:
-Grazie Rainbow Dash-Choco Gianduia-I 5 desideri di Rainbow Dash-Stella l'Anguana-
-L'importanza di essere una mamma-L'amnesia di Rainbow Dash-Concorso(Sei il mio angelo custode)-
-Kristall Snö-Helen Juwel-Un venteziano a Canterlot-Gianduia alla Canterlot High-Festa del Focolare a casa dei Pie-La Befana a Ponyville-Ramil Sable-Petra Xiphos
Avatar utente
TenGwisin00
Power Pony
Power Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1364
Iscritto il: 02/01/2017, 13:10
Località: Campania
Pony preferito: Rainbow Dash
Sesso: Maschio

Re: [Edizione Italiana] 08x13 - The Mean 6

Messaggioda fengrin » 10/10/2018, 22:32

Chrysalis è cambiata? Mi pareva diversa

Che sia la stessa o no wow se era teatrale, super espressiva sia quando parlava arrabbiata sia quando era felice e in generale la voce saltava un sacco

Immagino sia una buona cosa dato che Chrysalis in questo ep è mezza uscita di testa e non è più la uuuh calcolatrice delle scorse stagioni :fluttershock:


Also nah Evil Twilight umana del terzo film era fatta meglio di questa clone pony :rarityno:
Probabilmente perché negli EG sono più libere di fare voci più profonde, mentre qua doveva fare la voce più acuta, oooh well
Avatar utente
fengrin
Guardia Reale
Guardia Reale
 
Status: Offline
Messaggi: 3906
Iscritto il: 15/12/2012, 19:34
Località: Dappertutto e in nessun posto (anche nei tuoi calzini)
Pony preferito: Autumn Blaze
Sesso: Maschio

Re: [Edizione Italiana] 08x13 - The Mean 6

Messaggioda babil » 11/10/2018, 10:34

A me il doppiaggio è piaciuto abbastanza (per un episodio poi che è tutt'altro che uno dei miei preferiti).

Quando tutto cominciò...
Avatar utente
babil
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 3486
Iscritto il: 26/04/2014, 20:14
Pony preferito: Rarity
Sesso: Maschio


Torna a Discussione Episodi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 18 ospiti

cron