[Edizione Italiana] 08x08 - The Parent Map

[LooneX]

Benvenuti a... l topic per commentare l'edizione italiana di "The Parent Map".

"Benvenuti a Sire's Hollow" intensifies...

[fengrin]

Yes, come ho detto in un altro thread penso che le voci del panettiere e dei genitori di starlight e sunburst le sentiremo spesso nel corso della stagione, avranno doppiato vari personaggi minori e comparse

Per il resto nulla di negativo da dire, tutto a posto

Sì, in effetti le loro voci hanno già doppiato, oppure hanno doppiato in questa stagione, nel caso del panettiere si tratta di una sorpresa di questa stagione, cioè il doppiatore Marco Balbi, per quanto riguarda il padre di Starlight era facile riconoscerlo dato che si trattava di Lorenzo Scattorin (Sanji in One Piece, Beerus in Dragon Ball Super) che ha già doppiato Principe Blueblood nella prima stagione, mentre invece non ricordo se Stellar Flare abbia già doppiato, mi pare di no, ma nel suo caso si trattava di Dania Cericola, famosa per essere la voce di Carmelita Fox nella serie di Sly Cooper e per la maestra Kurenai in Naruto, quindi potrebbe essere anche lei un sorpresa di questa stagione. In confidenza mi domandavo come sarebbero diventati i nomignoli su Starlight in italiano, però devo dire che la fantasia nell'adattamento c'era.