My Little Pony: Friendship is Magic, edizione Italiana

La bacheca dove troverete le ultime novità del merchandising My Little Pony in Italia: qui potete trovare le novità, gli annunci e le ultime anticipazioni della linea di giocattoli nel nostro paese! Qui potete anche rivolgere le vostre domande, opinioni e richieste sulla distribuzione.

Re: My Little Pony: Friendship is Magic, edizione Italiana

Messaggioda babil » 24/09/2015, 11:45

meglio tardi che mai

Quando tutto cominciò...
Avatar utente
babil
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 2273
Iscritto il: 26/04/2014, 20:14
Pony preferito: Rarity
Sesso: Maschio

Re: My Little Pony: Friendship is Magic, edizione Italiana

Messaggioda l.pallad » 15/10/2015, 13:11

Il 12 è passato. Purtroppo dalla fumetteria dove lo avevo comprato in passato non posso più farlo perché hanno cambiato fornitore. Proverò su amazon probabilmente. Ma intanto volevo sapere, qualcuno di voi lo ha preso?
l.pallad
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 2960
Iscritto il: 14/04/2013, 22:29
Pony preferito: nn ne ho 1 specifico
Sesso: Maschio

Re: My Little Pony: Friendship is Magic, edizione Italiana

Messaggioda Phantom Dusclops'92 » 04/11/2015, 0:04

Alla fine i due numeri sono usciti a Lucca.

Segnalo che il numero 3 è fallato: c'è un balloon vuoto nella scena di Octavia e l'altro pony blu che stanno tardando al concerto. Basandosi sia sulla versione originale che sulla vignetta successiva, dovrebbe esserci scritto "Potresti fare piano? Stai rigando la mia chitarra dorata."

Ah, e un plauso ai traduttori che nella copertina che fa la parodia a quella della Justice League con Guy Gardner a capo del gruppo hanno tradotto la battuta tale e quale a come era stata tradotta nella versione originale!
Avatar utente
Phantom Dusclops'92
Grifone
Grifone
 
Status: Offline
Messaggi: 825
Iscritto il: 24/02/2012, 22:46
Località: Genova
Pony preferito: Sweetie Belle
Sesso: Maschio

Re: My Little Pony: Friendship is Magic, edizione Italiana

Messaggioda Phantom Dusclops'92 » 30/11/2015, 20:31

Ma questa discussione è morta o cosa? Comunque sappiate che l'edizione italiana di Fiendship is Magic sta per uscire presto!
Avatar utente
Phantom Dusclops'92
Grifone
Grifone
 
Status: Offline
Messaggi: 825
Iscritto il: 24/02/2012, 22:46
Località: Genova
Pony preferito: Sweetie Belle
Sesso: Maschio

Re: My Little Pony: Friendship is Magic, edizione Italiana

Messaggioda l.pallad » 30/11/2015, 23:03

Phantom Dusclops'92 ha scritto:Ma questa discussione è morta o cosa? Comunque sappiate che l'edizione italiana di Fiendship is Magic sta per uscire presto!


Davvero? Così presto? Bene.:D Si sa anche quando uscirà il primo annuario? Io vorrei vedere il fumetto prequel di Sunset Shimmer in italiano.
l.pallad
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 2960
Iscritto il: 14/04/2013, 22:29
Pony preferito: nn ne ho 1 specifico
Sesso: Maschio

Re: My Little Pony: Friendship is Magic, edizione Italiana

Messaggioda Phantom Dusclops'92 » 01/12/2015, 23:55

L'annuario ancora non si sa, però preciso dalla pagina Facebook della BD che Fiendship is Magic (in italiano "L'Amicizia è Perfida") esce fra due settimane esatte.
Avatar utente
Phantom Dusclops'92
Grifone
Grifone
 
Status: Offline
Messaggi: 825
Iscritto il: 24/02/2012, 22:46
Località: Genova
Pony preferito: Sweetie Belle
Sesso: Maschio

Re: My Little Pony: Friendship is Magic, edizione Italiana

Messaggioda l.pallad » 02/12/2015, 0:05

Phantom Dusclops'92 ha scritto:L'annuario ancora non si sa, però preciso dalla pagina Facebook della BD che Fiendship is Magic (in italiano "L'Amicizia è Perfida") esce fra due settimane esatte.


Mi chiedo dove posso trovarlo, considerando che dove avevo preso i primi numeri hanno cambiato fornitore, mentre in un'altro sembra che il numero 3 della serie principale ed il numero 2 delle micro avventure, sono fuori catalogo, e neanche su amazon sembra disponibile.
l.pallad
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 2960
Iscritto il: 14/04/2013, 22:29
Pony preferito: nn ne ho 1 specifico
Sesso: Maschio

Re: My Little Pony: Friendship is Magic, edizione Italiana

Messaggioda babil » 02/12/2015, 11:16

l.pallad ha scritto:
Phantom Dusclops'92 ha scritto:L'annuario ancora non si sa, però preciso dalla pagina Facebook della BD che Fiendship is Magic (in italiano "L'Amicizia è Perfida") esce fra due settimane esatte.


Mi chiedo dove posso trovarlo, considerando che dove avevo preso i primi numeri hanno cambiato fornitore, mentre in un'altro sembra che il numero 3 della serie principale ed il numero 2 delle micro avventure, sono fuori catalogo, e neanche su amazon sembra disponibile.


l'hai preso in fumetteria o in libreria?

Quando tutto cominciò...
Avatar utente
babil
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 2273
Iscritto il: 26/04/2014, 20:14
Pony preferito: Rarity
Sesso: Maschio

Re: My Little Pony: Friendship is Magic, edizione Italiana

Messaggioda l.pallad » 02/12/2015, 14:09

babil ha scritto:
l.pallad ha scritto:
Phantom Dusclops'92 ha scritto:L'annuario ancora non si sa, però preciso dalla pagina Facebook della BD che Fiendship is Magic (in italiano "L'Amicizia è Perfida") esce fra due settimane esatte.


Mi chiedo dove posso trovarlo, considerando che dove avevo preso i primi numeri hanno cambiato fornitore, mentre in un'altro sembra che il numero 3 della serie principale ed il numero 2 delle micro avventure, sono fuori catalogo, e neanche su amazon sembra disponibile.


l'hai preso in fumetteria o in libreria?


I primi due numeri della serie principale ed il primo numero delle micro avventure? Si in fumetteria. Dalle mie parti non so proprio dove trovarli.
l.pallad
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 2960
Iscritto il: 14/04/2013, 22:29
Pony preferito: nn ne ho 1 specifico
Sesso: Maschio

Re: My Little Pony: Friendship is Magic, edizione Italiana

Messaggioda Phantom Dusclops'92 » 06/12/2015, 22:06

Versione aggiornata: il 16 uscirà sia L'Amicizia è Perfida che il primo volume di Friends Forever (Amici per Sempre).
Avatar utente
Phantom Dusclops'92
Grifone
Grifone
 
Status: Offline
Messaggi: 825
Iscritto il: 24/02/2012, 22:46
Località: Genova
Pony preferito: Sweetie Belle
Sesso: Maschio

PrecedenteProssimo

Torna a Carousel Boutique

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti

cron