[Traduzione - Fumetto] Dash Academy

La sezione dei fumetti tradotti dagli utenti del forum.

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda Akikako » 18/10/2016, 0:04

fengrin ha scritto:Grazie Paragon!


Ma

siamo sicuri che è l'ultimo capitolo questo? D:

No perché con ogni pagina le cose peggiorano :rarydespair:

Caduta Libera è un titolo maledettamente troppo azzeccato :bmcry:

No ok seriamente se trova un modo per risolvere tutto e farlo entrare in canon io faccio gli applausi :sisi:


Feels

ma anche curiosità :asd:

nella serie Gilda e RD sono ancora amiche, quindi dovrebbe risolversi le cose e molto probabilmente Gilda e Billy si molleranno perché lei difenderà RD
Akikako
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 3440
Iscritto il: 25/02/2012, 23:09
Pony preferito: Rarity
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda Paragon » 28/11/2016, 20:51

La nuova pagina è uscita già da un po', ma al momento non ho la possibilità di tradurla per motivi tecnici... pazientate, appena possibile mi metterò all'opera. ;)

TRADUZIONI
Immagine Immagine
Immagine Immagine
Avatar art by TheMoustacheMare.
Avatar utente
Paragon
Manticora
Manticora
 
Status: Offline
Messaggi: 429
Iscritto il: 15/01/2012, 14:22
Località: Brianza
Pony preferito: Pinkamena
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda fengrin » 28/11/2016, 22:17

Paragon ha scritto:La nuova pagina è uscita già da un po', ma al momento non ho la possibilità di tradurla per motivi tecnici... pazientate, appena possibile mi metterò all'opera. ;)

Come sempre attendo te per leggere la nuova pagina, è la "tradizione" :dashsmile:
Avatar utente
fengrin
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 3531
Iscritto il: 15/12/2012, 19:34
Località: Dappertutto e in nessun posto (anche nei tuoi calzini)
Pony preferito: Perché scegliere?
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda Paragon » 07/01/2017, 13:33

Immagine
*Emerge dalle tenebre*

Ho tradotto la """nuova""" pagina! Eccola!

Mi auguro che le prossime uscite saranno più tempestive, ma non ho modo per garantirlo. :ouch:

TRADUZIONI
Immagine Immagine
Immagine Immagine
Avatar art by TheMoustacheMare.
Avatar utente
Paragon
Manticora
Manticora
 
Status: Offline
Messaggi: 429
Iscritto il: 15/01/2012, 14:22
Località: Brianza
Pony preferito: Pinkamena
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda fengrin » 08/01/2017, 0:04

Nonostante il ritardo ho nuovamente atteso la tua traduzione

è la prassi :[)

... Ok ho dovuto leggermi la pagina scorsa per ricordarmi cos'era successo

Ma a parte quello





Cavolaccio che casino ora
Firefly non ha ancora detto la "cosa brutta" a Dash accennata nella scorsa pagina (immagino che il padre non voglia sapere niente del piccolo) e Gilda è fuori dai giochi almeno per un po'

è probabile che le cose con lei si sistemeranno entro l'epilogo ma non ne sono così sicuro

Speriamo, ma vedremo poi



The end is nnnneeeeighhhhhhhh :flutterwut:
Avatar utente
fengrin
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 3531
Iscritto il: 15/12/2012, 19:34
Località: Dappertutto e in nessun posto (anche nei tuoi calzini)
Pony preferito: Perché scegliere?
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda TeoWolf82 » 17/01/2017, 12:06

Approfittando di un momento di tempo libero, ho visto che è uscita una nuova tavola di DA!
Avatar utente
TeoWolf82
Alicorno
Alicorno
 
Status: Offline
Messaggi: 3560
Iscritto il: 05/05/2012, 2:08
Località: Vicenza
Pony preferito: Luna e Applejack
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda Paragon » 05/05/2017, 15:23

Ok, sono rimasto indietro... ma pian piano farò in modo di recuperare.

Nel frattempo, abbiate pagina diciannove!

TRADUZIONI
Immagine Immagine
Immagine Immagine
Avatar art by TheMoustacheMare.
Avatar utente
Paragon
Manticora
Manticora
 
Status: Offline
Messaggi: 429
Iscritto il: 15/01/2012, 14:22
Località: Brianza
Pony preferito: Pinkamena
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda fengrin » 05/05/2017, 23:32

Quando ho iniziato a leggere qui non capivo l'inglese e la traduzione mi era essenziale
Ora potrei anche leggermi l'originale ma continuo ad attenderti :sisi:


Ma come si faaaaaaa
L'ho già detto in questo thread ma com'è possibile che sia l'ultimo capitolo, le cose vanno sempre peggio ;_;

Sì che finora l'ho detto un po' ironicamente ma davvero, di questo passo verrebbe risolto tutto in 3 pagine, spero non sia così, non si merita un finale come questo Dash Academy :rarityno:


Grazie mille della traduzione Paragon, sei un grande ^_^
Avatar utente
fengrin
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 3531
Iscritto il: 15/12/2012, 19:34
Località: Dappertutto e in nessun posto (anche nei tuoi calzini)
Pony preferito: Perché scegliere?
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda Paragon » 12/05/2017, 14:19

fengrin ha scritto:Grazie mille della traduzione Paragon, sei un grande ^_^

Come sempre, è un piacere.


Have next page.
Ultima modifica di Paragon il 14/05/2017, 21:26, modificato 3 volte in totale.

TRADUZIONI
Immagine Immagine
Immagine Immagine
Avatar art by TheMoustacheMare.
Avatar utente
Paragon
Manticora
Manticora
 
Status: Offline
Messaggi: 429
Iscritto il: 15/01/2012, 14:22
Località: Brianza
Pony preferito: Pinkamena
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda fengrin » 12/05/2017, 22:26

Ok mi sono riletto un paio di pagine prima e non è stato spiegato cosa Firefly ha detto a Dash dopo

E che piano riguarda prendere nuvole tempestose e pericolose?
Ho molti dubbi :ajsleep:
Avatar utente
fengrin
Rainbow Pony
Rainbow Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 3531
Iscritto il: 15/12/2012, 19:34
Località: Dappertutto e in nessun posto (anche nei tuoi calzini)
Pony preferito: Perché scegliere?
Sesso: Maschio

PrecedenteProssimo

Torna a Traduzione Fumetti

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite