[Traduzione - Fumetto] Dash Academy

La sezione dei fumetti tradotti dagli utenti del forum.

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda HB heavenly boy » 25/06/2016, 13:42

Paragon ha scritto:Ed eccoci qua. :)


Santo cielo!
Quest'ultima rivelazione è stata angosciante!
Avatar utente
HB heavenly boy
Guardia Reale
Guardia Reale
 
Status: Offline
Messaggi: 2018
Iscritto il: 12/01/2016, 10:25
Località: Disegnopoli
Pony preferito: Fluttershy
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda struzzoville » 25/06/2016, 14:15

Paragon ha scritto:Ed eccoci qua. :)


LO SAPEVO.
Vabbè, non è che ci volesse un genio.

Piuttosto, mi preoccupa il fatto che, essendo questo il capitolo finale (escluso l'epilogo), i vari imprevisti che sono nati (Billy&Co. sanno della relazione, Derpy è incinta, Firefly si trasferisce) possano non risolversi tutti.
Avatar utente
struzzoville
Crystal Pony
Crystal Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1601
Iscritto il: 28/07/2014, 11:40
Località: Tombino di una strada genovese
Pony preferito: Fluttershy e Derpy
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda fengrin » 25/06/2016, 22:58

struzzoville ha scritto:

LO SAPEVO.
Vabbè, non è che ci volesse un genio.

Piuttosto, mi preoccupa il fatto che, essendo questo il capitolo finale (escluso l'epilogo), i vari imprevisti che sono nati (Billy&Co. sanno della relazione, Derpy è incinta, Firefly si trasferisce) possano non risolversi tutti.
[/quote]
In effetti in teoria
si sapeva sin dalla festa...
Oh cielo quanti anni fa è stato? 2?
Anyway, e se dal condotto dell'aria avessero sentito anche Billy & co?
Nah, non penso comunque che si metterebbero a dirlo in giro, e comunque dubito ci scherzerebbero su (?)

E potresti aver ragione, ok il capitolo più lungo ma dubito che si tengano qualcosa per l'epilogo, quello non serve a risolvere questioni sospese... O sì?
Comunque, quello di Firefly tornerà di sicuro, i primi due forse nnno?
Tanto SUPPONENDO che questo fumetto narri delle origini di Dinky oltre a far vedere Derpy un'altra volta o due non penso che ci sia molto altro da dire (eccetto per appunto se la notizia si diffonde in qualche modo)
Per Billy boh, non penso ci sarà molto altro, come ho già detto in passato se il fumetto segue il canon nell'episodio 1x16 Billy & co la sfottono ancora, sicché subito ci sarà molto altro.


Grazie della traduzione come sempre :D
Avatar utente
fengrin
Guardia Reale
Guardia Reale
 
Status: Offline
Messaggi: 3906
Iscritto il: 15/12/2012, 19:34
Località: Dappertutto e in nessun posto (anche nei tuoi calzini)
Pony preferito: Autumn Blaze
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda TeoWolf82 » 04/08/2016, 3:17

E' uscita una nuova tavola del fumetto qui.
Avatar utente
TeoWolf82
Alicorno
Alicorno
 
Status: Offline
Messaggi: 3591
Iscritto il: 05/05/2012, 2:08
Località: Vicenza
Pony preferito: Luna e Applejack
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda Paragon » 06/08/2016, 19:45

Domani dovrei riuscire a tradurre, spero!

TRADUZIONI
Immagine Immagine
Immagine Immagine
Avatar art by TheMoustacheMare.
Avatar utente
Paragon
Manticora
Manticora
 
Status: Offline
Messaggi: 431
Iscritto il: 15/01/2012, 14:22
Località: Brianza
Pony preferito: Pinkamena
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda Paragon » 07/08/2016, 11:42


TRADUZIONI
Immagine Immagine
Immagine Immagine
Avatar art by TheMoustacheMare.
Avatar utente
Paragon
Manticora
Manticora
 
Status: Offline
Messaggi: 431
Iscritto il: 15/01/2012, 14:22
Località: Brianza
Pony preferito: Pinkamena
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda fengrin » 07/08/2016, 15:47

Non ho proprio proprio capito perché non è andata, cioè, Firefly aveva bisogno di supporto perché era distrutta dalla notizia, immagino per quello.
Solo he ora Gilda pensa che siano rimaste al dormitorio per "altri motivi"
Quindi ahiahi ora si arrabbia

mmmm però immagino le spiegheranno la situazione, a meno che non ci sia una di quelle squallide scene dove si fraintendono tutti, accidenti spero di no -_-


Grazie come sempre di aver continuato a tradurre questa storia :sisi:

EDIT: Ah ma esce mensilmente

finalmente l'ho capito
ci ho messo solo 4 anni XD
Avatar utente
fengrin
Guardia Reale
Guardia Reale
 
Status: Offline
Messaggi: 3906
Iscritto il: 15/12/2012, 19:34
Località: Dappertutto e in nessun posto (anche nei tuoi calzini)
Pony preferito: Autumn Blaze
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda Paragon » 17/10/2016, 17:15

fengrin ha scritto:EDIT: Ah ma esce mensilmente


"""Mensilmente.""" :p

Be', dopo molta attesa, ecco a voi la nuova pagina! ^^

TRADUZIONI
Immagine Immagine
Immagine Immagine
Avatar art by TheMoustacheMare.
Avatar utente
Paragon
Manticora
Manticora
 
Status: Offline
Messaggi: 431
Iscritto il: 15/01/2012, 14:22
Località: Brianza
Pony preferito: Pinkamena
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda fengrin » 17/10/2016, 21:18

Grazie Paragon!


Ma

siamo sicuri che è l'ultimo capitolo questo? D:

No perché con ogni pagina le cose peggiorano :rarydespair:

Caduta Libera è un titolo maledettamente troppo azzeccato :bmcry:

No ok seriamente se trova un modo per risolvere tutto e farlo entrare in canon io faccio gli applausi :sisi:


Feels

ma anche curiosità :asd:
Avatar utente
fengrin
Guardia Reale
Guardia Reale
 
Status: Offline
Messaggi: 3906
Iscritto il: 15/12/2012, 19:34
Località: Dappertutto e in nessun posto (anche nei tuoi calzini)
Pony preferito: Autumn Blaze
Sesso: Maschio

Re: [Traduzione - Fumetto] Dash Academy

Messaggioda HB heavenly boy » 17/10/2016, 21:56

Ad essere onesto, prendendolo nell'insieme Dash Academy non mi ha convinto. Insomma, vengono fatte iniziare molte sotto trame, molte delle quali, però, vengono lasciate in sospeso.
Peccato. Vediamo se si risolve davvero tutto nell'epilogo.
Avatar utente
HB heavenly boy
Guardia Reale
Guardia Reale
 
Status: Offline
Messaggi: 2018
Iscritto il: 12/01/2016, 10:25
Località: Disegnopoli
Pony preferito: Fluttershy
Sesso: Maschio

PrecedenteProssimo

Torna a Traduzione Fumetti

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite