Cap. 29 - Apoteosi Concorrenti [COMMENTI]

Un'area dedicata alla traduzione in italiano di Fallout: Equestria, e alle discussioni sulle side story, ai relativi progetti e a tutto ciò che riguarda l'Equestria del dopo Apocalisse.

Moderatori: Fenrir, Marathonrsv4

Re: Cap. 29 - Apoteosi Concorrenti [COMMENTI]

Messaggioda Fenrir » 26/05/2013, 10:42

Marathonrsv4 ha scritto:Ora mi sorge un dubbio...ma sono l'unico che non ha giocato a fallout3? ^^'

Offtopic:
Si! :p
Immagine
Vieni a dare una mano pure tu!
Avatar utente
Fenrir
Fallout: Equestria
Fallout: Equestria
 
Status: Offline
Messaggi: 130
Iscritto il: 22/03/2013, 21:58
Località: Rovereto (TN)
Pony preferito: Littlepip, Blackjack
Sesso: Maschio

Re: Cap. 29 - Apoteosi Concorrenti [COMMENTI]

Messaggioda GMoody » 26/05/2013, 11:36

Appena finito di leggere il capitolo e wow... Non avrei mai immaginato la nascita delle dee e della dea!
E ora la trama sta prendendo una piega interessante e ancora più emozionante! Non vedo l'ora di leggere il prossimo capitolo <3
Avatar utente
GMoody
CavalcaTempeste
CavalcaTempeste
 
Status: Offline
Messaggi: 767
Iscritto il: 09/01/2012, 13:23
Località: La città senza nome
Pony preferito: Pinkie Pie
Sesso: Femmina

Re: Cap. 29 - Apoteosi Concorrenti [COMMENTI]

Messaggioda Fenrir » 26/05/2013, 11:58

GMoody ha scritto:Appena finito di leggere il capitolo e wow... Non avrei mai immaginato la nascita delle dee e della dea!
E ora la trama sta prendendo una piega interessante e ancora più emozionante! Non vedo l'ora di leggere il prossimo capitolo <3


Felice per il tuo entusiasmo! Siamo già all'opera sul cap. 30, quindi non preoccuparti, arriverà presto! :mrgreen:
Immagine
Vieni a dare una mano pure tu!
Avatar utente
Fenrir
Fallout: Equestria
Fallout: Equestria
 
Status: Offline
Messaggi: 130
Iscritto il: 22/03/2013, 21:58
Località: Rovereto (TN)
Pony preferito: Littlepip, Blackjack
Sesso: Maschio

Re: Cap. 29 - Apoteosi Concorrenti [COMMENTI]

Messaggioda Marathonrsv4 » 27/05/2013, 0:01

GMoody ha scritto:Appena finito di leggere il capitolo e wow... Non avrei mai immaginato la nascita delle dee e della dea!
E ora la trama sta prendendo una piega interessante e ancora più emozionante! Non vedo l'ora di leggere il prossimo capitolo <3

Felice che ti sia piaciuto! E non ti preoccupare, ce ne saranno molti altri di colpi di scena ;)

Fenrir ha scritto:Felice per il tuo entusiasmo! Siamo già all'opera sul cap. 30, quindi non preoccuparti, arriverà presto! :mrgreen:

Ehm....si certo, "siamo" 8D
Scherzi a parte, a causa di impegni inderogabili non ho dedicato il tempo che volevo alla traduzione, ma questa settimana cerco di liberarmi per poter tradurre di più... Spero di farcela :mrgreen:
Comunque fenrir bentornato! Spero le belle ragazze di Madrid non ti abbiano fatto scordare l'inglese XD
IO voglio vincere sempre. L'opinione secondo cui la cosa più importante è competere è un assurdità.
AYRTON SENNA
[Traduttore e Admin del progetto Fallout:Equestria]
Immagine
Avatar utente
Marathonrsv4
Fallout: Equestria
Fallout: Equestria
 
Status: Offline
Messaggi: 138
Iscritto il: 07/04/2013, 22:03
Località: Roma
Pony preferito: Discord
Sesso: Maschio

Re: Cap. 29 - Apoteosi Concorrenti [COMMENTI]

Messaggioda Fenrir » 27/05/2013, 0:48

Beh... In effetti il mio contributo nel cap. 30 al momento ammonterà a poco più di una pagina XD
Madrid e le sue ragazze non mi hanno fatto dimenticare l'inglese, da stasera (vista l'ora) prometto che farò "il bravo bambino" e verrò a tradurre! ^^'
Immagine
Vieni a dare una mano pure tu!
Avatar utente
Fenrir
Fallout: Equestria
Fallout: Equestria
 
Status: Offline
Messaggi: 130
Iscritto il: 22/03/2013, 21:58
Località: Rovereto (TN)
Pony preferito: Littlepip, Blackjack
Sesso: Maschio

Re: Cap. 29 - Apoteosi Concorrenti [COMMENTI]

Messaggioda Crimson » 27/05/2013, 10:59

Causa Kant e reazioni chimiche non potrò tradurre molto fino alla fine della scuola.
Avatar utente
Crimson
Power Pony
Power Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1360
Iscritto il: 05/11/2012, 20:11
Località: Parma
Pony preferito: Applejack, Rarity
Sesso: Maschio

Re: Cap. 29 - Apoteosi Concorrenti [COMMENTI]

Messaggioda Fillivilla » 28/05/2013, 12:26

Lo stesso vale per me, in queste settimane ho una verifica al giorno :(
Immagine
Avatar utente
Fillivilla
Albero
Albero
 
Status: Offline
Messaggi: 170
Iscritto il: 03/04/2013, 9:37
Località: Como
Pony preferito: Rainbow dash
Sesso: Maschio

Re: Cap. 29 - Apoteosi Concorrenti [COMMENTI]

Messaggioda deadpool101 » 28/05/2013, 21:06

Marathonrsv4 ha scritto:Ora mi sorge un dubbio...ma sono l'unico che non ha giocato a fallout3? ^^'

In questo caso devi filare a comprarlo e giocarlo
Tanta bellezza dovrebbe essere conosciuta da tutti
Immagine
Avatar utente
deadpool101
Pony
Pony
 
Status: Offline
Messaggi: 1234
Iscritto il: 30/03/2013, 1:25
Località: Dove finisce l'arcobaleno, insieme agli gnomi irlandesi.
Pony preferito: Chrysalis
Sesso: Maschio

Re: Cap. 29 - Apoteosi Concorrenti [COMMENTI]

Messaggioda Thunder Warning » 11/06/2013, 0:51

deadpool101 ha scritto:
Marathonrsv4 ha scritto:Ora mi sorge un dubbio...ma sono l'unico che non ha giocato a fallout3? ^^'

In questo caso devi filare a comprarlo e giocarlo
Tanta bellezza dovrebbe essere conosciuta da tutti


solo io ho pensato che fosse simile anche a metro 2033 tutto tranne il fatto che la superficie è totalmente radioattiva che devi per forza indossare una maschera a gas e che in fallout non si va in metro? :mrgreen:
Avatar utente
Thunder Warning
Albero
Albero
 
Status: Offline
Messaggi: 193
Iscritto il: 20/04/2013, 22:02
Località: Graz , Österreich
Pony preferito: Fluttershy
Sesso: Maschio

Re: Cap. 29 - Apoteosi Concorrenti [COMMENTI]

Messaggioda Fuco » 30/06/2013, 21:28

Finalmente ho trovato un po' di tempo, i capitoli 28 & 29 sono caricati in deviantart. Ormai abbiamo superato 1000 pagine! Ottimo lavoro voi tutti. 1000 più e siamo finiti :D
Non sono un'ape! Fallout: Equestria!
Se scrivo qualcosa che non va, vi prego correggetemi, mi aiuterà con l'imparare l'Italiano.
Avatar utente
Fuco
Puledro / Puledra
Puledro / Puledra
 
Status: Offline
Messaggi: 61
Iscritto il: 02/05/2012, 1:42
Località: Bruna, Moravia
Pony preferito: Applejack
Sesso: Maschio

PrecedenteProssimo

Torna a Le Terre Devastate di Equestria

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite

cron