Canterlot.
Celestia sedeva affacciata alla finestra, poco prima era stata informata che l'ultima statuetta dei Cercatori era ormai ridotta a nulla più che un cumulo di sabbia, stava per scrivere una missiva alla propria studente quando una pergamena le apparve davanti.
Aprendola rimase sorpresa nel vedere una calligrafia a lei sconosciuta, leggendola la sua espressione s'incupì leggermente, per poi addolcirsi verso la fine.
Celestia volse nuovamente lo sguardo all'orizzonte all'esterno della finestra, alle sue spalle Luna attendeva in silenzio.
"E' arrivata una missiva dal Cercatore"
"E' vero dunque?"
"Sì, Luna."
"Cosa credi sia meglio fare Tia?"
La Principessa Celestia volse il suo sguardo oltre la finestra, osservando l'orizzonte montagnoso.
"Li abbiamo falliti in vita, Luna, assicuriamoci almeno che siano ricordati nella morte."
Ponyville, il giorno seguente.
Twilight si svegliò stancamente, la sera precedente era passata dalle Cutie Marks Crusader, le quali avevano accettato il monile, nessuno ebbe il coraggio di dir loro la verità, ma non ce ne fu bisogno. Tutte e tre sapevano già che il Cercatore non sarebbe tornato da loro.
Lasciando le piccole in compagnia di Rainbow e Applejack, Twilight si diresse da Rarity, trovandola impegnata nella sua boutique su di un imponente abito in velluto nero e argento, un indumento più adatto ad un guerriero che ad un nobilpony ma nonostante ciò perfetto per ogni occasione. Solo al vedere l'abito che l'amica stava confezionando per quello strano sopravvissuto, alcune lacrime le colarono giù per il viso.
Rarity, sentendo Twilight piangere le si avvicinò per confortarla e farsi dire cosa fosse successo, non appena fu informata rimase seduta di fronte all'abito che stava preparando come fosse ipnotizzata, quindi si rimise al lavoro, Twilight la sentì borbottare qualcosa a riguardo di come Rarity l'Unicorno non dimenticasse mai una promessa.
Mentre usciva sentì distintamente l'amica piangere sommessamente mentre cuciva, a capo chino rientrò nella libreria sperando nel confortevole oblio di un sonno senza sogni.
Alzandosi dal letto si diresse verso il bagno per prepararsi, in poche ore si sarebbe tenuto l'ufficiale corteo funebre in onore dei Cercatori, che avevano dato la vita per dare una speranza ad Equestria in uno dei suoi momenti più bui.
Completati i preparativi aprì la porta trovando Rarity con indosso una versione femminile dell'abito che stava preparando per Seeking Star, vicino a lei c'erano anche le Cutie Mark Crusaders con i loro mantelli ufficiali indosso.
Insieme andarono a dare l'ultimo saluto a quel pony che era divenuto loro amico per così breve tempo.
