[Traduzione - Fanfiction] ...Tranne il lavandino

da **SmakkoHooves** » 11/10/2012, 13:53

Scusate io ho problemi con google docs, ce' anche da un'altra parte?
senno' lo cerco in inglese e faccio prima.

da **Paragon** » 12/10/2012, 17:53

SmakkoHooves ha scritto:Scusate io ho problemi con google docs, ce' anche da un'altra parte?
senno' lo cerco in inglese e faccio prima.

Sto preparando un PDF con la storia che sia portabile al 100% ed esteticamente migliore del GDocs. Attualmente devo ancora ricontrollarlo e aggiungere i corsivi, preferisci aspettare che lo metta su finito (al massimo tra qualche giorno) o che ti passi la versione attuale (che comunque si legge bene, ma potrebbe contenere refusi a causa del copia-incolla da Google Docs)?

da **SmakkoHooves** » 12/10/2012, 18:40

be ok, almeno cosi' la leggo intanto, tanto se ci sono errori capisco cosa sono,
poi tanto caricherai anche la versione normale...

da **Paragon** » 14/10/2012, 14:07

Dato che è il mio compleanno, vi farò un regalo! (È così che funziona, giusto?)

Per chi avesse problemi con Google Docs, o semplicemente per chi volesse scaricare la storia in un formato versatile e carino, adesso c'è un link a una versione PDF. Fatemi sapere se riscontrate problemi con il link o se incappate in errori di ortografia/impaginazione/ecc.

Enjoy. :mrgreen:

da **Vinyl Dash** » 02/12/2012, 0:02

Bella fic,ma finisce così? ò.o

da **Paragon** » 02/12/2012, 11:16

Vinyl Dash ha scritto:Bella fic,ma finisce così?

Purtroppo sì... *_*

da **Vinyl Dash** » 02/12/2012, 15:02

Paragon ha scritto:
Vinyl Dash ha scritto:Bella fic,ma finisce così?

Purtroppo sì...

OK!

da **Zeno** » 08/12/2012, 3:12

Ma lol , molto curata devo ammettere ma chi l'ha fatta è un genio.
Ma LOL ! (Non riesco a dire altro)
E un complimenti al traduttore :3 anyway.

da **Paragon** » 09/12/2012, 0:06

Zeno ha scritto:Ma lol , molto curata devo ammettere ma chi l'ha fatta è un genio.
Ma LOL ! (Non riesco a dire altro)
E un complimenti al traduttore :3 anyway.

Grazie! Sono d'accordo, non è da tutti realizzare parodie di questo livello.