Fino ad oggi se guardavo a Youtube America e a uno dei tanti progetti di trasposizione su audiolibro dell’opera di KKAT, potevo soltanto invidiare i Brony d’oltreoceano pensando che un’iniziativa del genere sul suolo italiano non sarebbe mai stata possibile. Ma grazie ai ragazzi di Stable-tec Italia, che qualche settimana fa hanno deciso di riprendere in mano l’incompiuta opera di traduzione della leggendaria fan fiction, adesso anche i fan italiani possono finalmente godere di un adattamento e di un’interpretazione veramente convincenti delle (dis)avventure di Littlepip e squadra.
Il cammino da percorrere è ancora lungo e sarà davvero difficile raggiungere il traguardo di un’impresa così mastodontica, ma noi tutti facciamo il tifo nella speranza che tutto proceda senza intoppi!
Il primo capitolo dell’audiolibro è già disponibile e ve lo linko qui sotto:
Ricordatevi che Stable-tec italia ha sempre bisogno di volontari disposti a dare una mano per allegerire i lavori, se voleste rendervi utili, fate un salto nella loro pagina!
Lascia un commento